1
00:01:21,874 --> 00:01:23,635
فطورك يا سيد سليمان.

2
00:01:23,773 --> 00:01:26,327
أنا لا أهتم بالشمام!

3
00:01:26,465 --> 00:01:28,640
- طعمه مثل البطيخ!
- لن يحدث ذلك مرة أخرى،
أعدك.

4
00:01:28,778 --> 00:01:30,400
- يلا يا حبيبي ارجع !
- سأقوم بالتنظيف فقط.

5
00:01:30,538 --> 00:01:32,333
- سأكون سريعًا جدًا.
- لم أنتهي من الصراخ عليك!

6
00:01:48,453 --> 00:01:50,351
الوحدة الثانية،
لقد فقدت الكاميرا الرابعة.

7
00:01:50,489 --> 00:01:52,008
نحن بحاجة إلى عيون
على شرفة السطح.

8
00:01:52,146 --> 00:01:54,044
أنا في.
حسنًا، سيد شارك، لقد انتهيت.

9
00:01:54,183 --> 00:01:55,460
القرش [عبر الاتصالات]:
عمل جميل أيها المبتدئ

10
00:01:55,598 --> 00:01:57,151
- أنا في طريقي.
- ياسمين قالت لي

11
00:01:57,289 --> 00:01:59,119
أحتاج أن أكون أكثر انتباها.
ماذا؟

12
00:01:59,257 --> 00:02:01,259
أنت منتبه جدًا.

13
00:02:01,397 --> 00:02:02,777
أنا أعرف.
هذا ما قلته لها.

14
00:02:04,158 --> 00:02:05,366
يلا هل قصصت شعرك؟

15
00:02:05,504 --> 00:02:07,057
فعلتُ.

16
00:02:07,196 --> 00:02:09,646
- شكرا لملاحظتك.
- إنه لطيف جدًا.

17
00:02:09,784 --> 00:02:10,820
كل شيء واضح على السطح.

18
00:02:10,958 --> 00:02:12,097
الحارس 2 [عبر الاتصال]:
انسخ ذلك.

19
00:02:12,235 --> 00:02:13,340
اه، هذا كان لي.

20
00:02:13,478 --> 00:02:14,513
- إنه لا يزال سمكة قرش.
- نعم لا.

21
00:02:14,651 --> 00:02:15,997
حصلت على ذلك. شكرًا لك.

22
00:02:16,136 --> 00:02:18,862
حسنًا،
السيد البيرانا، بالجنون.

23
00:02:25,973 --> 00:02:28,148
السيد سنيك، هذا هو جديلة الخاص بك.

24
00:02:28,286 --> 00:02:30,046
آمل أن يكون توقيتك مناسبًا يا فتى.

25
00:02:30,184 --> 00:02:32,497
ثعبان، كن لطيفا مع المبتدئ.

26
00:02:32,635 --> 00:02:34,050
إنها أول سرقة لها.

27
00:02:34,188 --> 00:02:36,535
لقد كنت لطيفاً.
هذا هو ما أبدو عليه.

28
00:02:36,673 --> 00:02:38,641
مرحبا بكم في الفريق.

29
00:02:38,779 --> 00:02:40,160
يرى؟

30
00:02:40,298 --> 00:02:41,782
حسنًا.

31
00:02:41,920 --> 00:02:43,646
انتهينا اه
مع المزاح ؟
دعونا نفعل هذا.

32
00:02:43,784 --> 00:02:45,337
تعال. خمسة.

33
00:02:45,475 --> 00:02:47,028
- أربعة.
- ثلاثة.

34
00:02:47,167 --> 00:02:48,513
- اثنين.
- واحد.

35
00:02:48,651 --> 00:02:49,893
إنه وقت العرض.

36
00:03:10,155 --> 00:03:12,571
مرحباً سيد سليمان.

37
00:03:16,886 --> 00:03:18,750
الأشرار!

38
00:03:18,888 --> 00:03:20,372
ذكرني مرة أخرى:

39
00:03:20,510 --> 00:03:21,960
لماذا لم تفعل ذلك فقط
تأتي من الباب الأمامي؟

40
00:03:22,098 --> 00:03:24,169
- وأين المتعة في ذلك؟
- يحب الدخول .

41
00:03:24,307 --> 00:03:26,447
ابقوا في الخلف أيها... أيها الوحوش!

42
00:03:26,585 --> 00:03:28,449
الوحوش؟

43
00:03:28,587 --> 00:03:29,761
رائع.

44
00:03:29,899 --> 00:03:31,418
- هل قال للتو "وحوش"؟
- لقد فعل.

45
00:03:31,556 --> 00:03:32,729
لم أكن لأفعل ذلك.

46
00:03:32,867 --> 00:03:34,352
تحب الوحوش؟

47
00:03:35,836 --> 00:03:38,079
سأريك وحشًا يا صديقي.

48
00:03:48,607 --> 00:03:52,232
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
ف-من فضلك.

49
00:03:53,405 --> 00:03:55,338
- قف.
- حسنا، أنا أراك.

50
00:03:55,476 --> 00:03:57,133
- التحقق من ذلك.
- لا، لا.
لا، لا، من فضلك. السيد وولف.

51
00:03:57,271 --> 00:04:00,274
أوه، حبيبي، أين كنت
كل حياتي؟

52
00:04:00,412 --> 00:04:01,758
لا! لا!

53
00:04:01,896 --> 00:04:03,760
- لا، لا.
- ليس سيئًا. ليس سيئًا.

54
00:04:03,898 --> 00:04:05,728
هذا...هذا
نموذج أولي فريد من نوعه.

55
00:04:05,866 --> 00:04:07,281
لامعة!

56
00:04:07,419 --> 00:04:09,387
انتظر. لقد فعلنا كل هذا
لسيارة؟

57
00:04:09,525 --> 00:04:13,598
إسمع يا فتى، السرقة لم تحدث أبداً
حقا عن المسروقات، حسنا؟

58
00:04:13,736 --> 00:04:15,427
إنها حركة قوة يا عزيزي.

59
00:04:15,565 --> 00:04:16,670
دعنا نذهب.

60
00:04:16,808 --> 00:04:17,809
أنا-يجب أن أقول--
لا، لا. لا، هذا--

61
00:04:17,947 --> 00:04:19,569
لم يتم قيادتها أبدًا!

62
00:04:19,707 --> 00:04:21,537
لا تقلق.

63
00:04:21,675 --> 00:04:23,470
لقد أحضرناك
هدية فراق صغيرة.

64
00:04:23,608 --> 00:04:24,712
نحن أنيقون هكذا.

65
00:04:25,989 --> 00:04:27,059
لي؟

66
00:04:31,616 --> 00:04:32,720
لطيف - جيد.

67
00:04:32,858 --> 00:04:35,033
أوه، أنت تقول
أبشع الأشياء.

68
00:04:47,045 --> 00:04:48,322
لا! لا!

69
00:04:48,460 --> 00:04:51,014
أنتم الأشرار لن تفعلوا ذلك أبدًا
تفلت من هذا!

70
00:05:03,855 --> 00:05:04,856
تسوء...

71
00:05:04,994 --> 00:05:06,029
أو اذهب إلى المنزل.

72
00:05:10,171 --> 00:05:11,966
♪ كما ترى، الفولاذ يشحذ الفولاذ
عندما يحين وقت الذهاب... ♪

73
00:05:13,278 --> 00:05:14,900
بعدهم!

74
00:05:15,038 --> 00:05:16,833
♪ التحديق في كل تحدي
في العين ♪

75
00:05:16,971 --> 00:05:19,042
♪ نحن لا نلعب بالروح
بغض النظر عما قيل لك ♪

76
00:05:19,180 --> 00:05:20,596
♪ كل فأر يجد حفرة ♪

77
00:05:20,734 --> 00:05:22,183
♪ انظر، لا يهم
ما فكرت ♪

78
00:05:22,322 --> 00:05:23,426
♪ نعم، نعم، نعم ♪

79
00:05:23,564 --> 00:05:25,325
♪ نحن نأخذ
كل ما تريد ♪

80
00:05:25,463 --> 00:05:26,912
- ♪ قف، قف، قف ♪
- ♪ الآن لا تنساه ♪

81
00:05:27,050 --> 00:05:28,569
♪ من الأفضل أن نعرف أننا جئنا للحصول عليه
ونحن معها ♪

82
00:05:28,707 --> 00:05:29,984
♪ ولا يوجد شيء أفضل ♪

83
00:05:30,122 --> 00:05:31,089
♪ أتمنى أن تعرف
للعبها بذكاء ♪

84
00:05:31,227 --> 00:05:32,573
ابتعد عن الطريق!

85
00:05:36,370 --> 00:05:38,614
يا شباب، شاهدوا هذا.

86
00:05:51,489 --> 00:05:52,835
خطوة على ذلك!

87
00:05:54,457 --> 00:05:55,941
هل تقود دائما هكذا؟

88
00:05:56,079 --> 00:05:58,150
فقط عندما
إنه ضروري للغاية.

89
00:05:58,288 --> 00:06:00,429
وهذا ضروري دائمًا.

90
00:06:00,567 --> 00:06:01,844
♪ ولا يوجد شيء أفضل ♪

91
00:06:01,982 --> 00:06:03,604
♪ أتمنى أن تعرف
للعبها بذكاء ♪

92
00:06:13,959 --> 00:06:16,410
♪ بغض النظر عن ما كنت تعتقد
من الأفضل أن تصدق أننا قادمون ♪

93
00:06:16,548 --> 00:06:17,963
♪ وإذا فكرت
التي كنا نلعبها ♪

94
00:06:18,101 --> 00:06:19,482
♪ دعني أريك شيئًا،
إذن نقفز ♪

95
00:06:19,620 --> 00:06:21,829
♪ ونحن ننقض
ونحن نتفادى كل رصاصة ♪

96
00:06:21,967 --> 00:06:23,210
♪ لا يهم
عندما ينسحبوا ♪

97
00:06:23,348 --> 00:06:24,556
♪ ويحاولون سحبها ♪

98
00:06:24,694 --> 00:06:26,386
هناك! الجسر!
وهذا هو خروجنا!

99
00:06:26,524 --> 00:06:28,008
لقد فهمت.

100
00:06:33,634 --> 00:06:36,361
- سمكة البيرانا، تحقق من الستة لدينا.
- حصلت عليه.

101
00:06:42,194 --> 00:06:43,230
كل شيء واضح، بابو.

102
00:06:48,097 --> 00:06:49,754
إنهم الأشرار!

103
00:06:49,892 --> 00:06:52,239
♪ من الأفضل أن نعرف أننا على مدار الساعة
وحان وقت الرحيل ♪

104
00:06:52,377 --> 00:06:55,311
♪ كل شيء تكتيكي
الآن استمتع بالعرض ♪

105
00:06:55,449 --> 00:06:56,795
♪ ثم نتخطى ونرتد
ونحن نقفز ♪

106
00:06:56,933 --> 00:06:58,314
♪ من كل موقف... ♪

107
00:06:58,452 --> 00:06:59,936
قف.

108
00:07:00,074 --> 00:07:01,869
♪ انظر، لا يهم
ما فكرت ♪

109
00:07:02,007 --> 00:07:03,250
♪ نعم، نعم، نعم... ♪

110
00:07:05,390 --> 00:07:06,909
اه أوه.

111
00:07:07,047 --> 00:07:08,358
♪ من الأفضل أن نعرف أننا جئنا للحصول عليه
ونحن معها ♪

112
00:07:08,497 --> 00:07:10,015
♪ وهناك
لا شيء أفضل... ♪

113
00:07:10,153 --> 00:07:12,777
وولف، لديك خطة سرية،
أم أننا أموات للتو؟

114
00:07:12,915 --> 00:07:14,468
- سأخبرك خلال دقيقة.
- المنحدر!

115
00:07:15,780 --> 00:07:18,438
- نعم؟
- لكمة ذلك. لدي فكرة.

116
00:07:18,576 --> 00:07:20,992
تمام. طفل جديد,
دعونا نرى ما حصلت عليه.

117
00:07:22,752 --> 00:07:24,133
♪ من الأفضل ارتداء حزام الأمان
وربط حزام الأمان... ♪

118
00:07:27,101 --> 00:07:28,689
♪ أعرف الطريقة التي ترانا بها
افعل ذلك لهم ♪

119
00:07:28,827 --> 00:07:29,794
♪ أعتقد أنك حقا، حقا
بحاجة إلى كوخ ♪

120
00:07:29,932 --> 00:07:31,692
♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪

121
00:07:31,830 --> 00:07:33,314
- ♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪
- ♪ لا يهم ♪

122
00:07:33,453 --> 00:07:35,144
♪ في كل مرة
إنهم يحاولون حقًا الإيقاع بنا ♪

123
00:07:35,282 --> 00:07:36,041
♪ ويأتيون من كل
الزاوية ويحاولون حقًا... ♪

124
00:07:36,179 --> 00:07:37,318
- مبتدئ...
- وا-بام!

125
00:07:37,457 --> 00:07:38,768
♪ من الأفضل النهوض
بعيدًا عن الطريق ♪

126
00:07:38,906 --> 00:07:40,839
♪ لأننا نأتي
ومن ثم نحزم أمتعتنا ♪

127
00:07:40,977 --> 00:07:42,323
♪ ونحن نأخذ
كل ما تريد
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تقوم بالنسخ الاحتياطي ♪

128
00:07:42,462 --> 00:07:43,152
♪ هيا بنا ♪

129
00:07:47,674 --> 00:07:49,676
♪ دعنا نذهب. ♪

130
00:07:51,712 --> 00:07:53,956
نعم يا عزيزي!

131
00:07:54,094 --> 00:07:55,820
مرحبا بكم في الطاقم، طفل.

132
00:07:55,958 --> 00:07:57,994
- اتصل بي ويب.
- أوه، لكمة.

133
00:07:58,132 --> 00:07:59,582
حسنا، حسنا.

134
00:08:00,790 --> 00:08:04,276
أنا لا أقود سيارة أخرى أبدًا
من أي وقت مضى مرة أخرى--

135
00:08:09,834 --> 00:08:12,146
بصمة كربونية لطيفة أيها الحمار!

136
00:08:12,284 --> 00:08:13,320
أنيق.

137
00:08:18,221 --> 00:08:20,327
تعال. سهل الآن. سهل، سهل.

138
00:08:20,465 --> 00:08:22,502
هيا يا فتاة. لقد حصلت على هذا.

139
00:08:23,882 --> 00:08:25,539
اه.

140
00:08:30,544 --> 00:08:33,236
أوه، مهلا. انظر من هو.

141
00:08:33,374 --> 00:08:34,514
تعال إلى هنا.

142
00:08:34,652 --> 00:08:35,998
أين كنت
الحفاظ على أنفسكم؟

143
00:08:36,136 --> 00:08:37,586
أنا؟

144
00:08:37,724 --> 00:08:39,139
أوه، رائع.

145
00:08:39,277 --> 00:08:40,830
رائع.

146
00:08:40,968 --> 00:08:42,418
أعني،
وليس الجميع يصدق ذلك،

147
00:08:42,556 --> 00:08:45,455
لكن اه
ذهب الأشرار بشكل جيد.

148
00:08:45,594 --> 00:08:47,043
سأوفر لك التفاصيل،

149
00:08:47,181 --> 00:08:50,081
ولكن باختصار،
لقد شعرنا باهتزاز فعل الخير.

150
00:08:50,219 --> 00:08:51,289
كونت صديقين جدد...

151
00:08:51,427 --> 00:08:52,946
ديان؟

152
00:08:53,084 --> 00:08:54,568
هل أنت المخلب القرمزي؟

153
00:08:54,706 --> 00:08:56,777
لقد أسقطنا مربى البرتقال،
رجل سيء حقيقي.

154
00:08:56,915 --> 00:08:58,503
المخلب القرمزي!

155
00:08:58,641 --> 00:09:00,988
أنا؟ لا، لا، لا.
إنها المخلب القرمزي.

156
00:09:01,126 --> 00:09:02,196
وفاجأ الجميع

157
00:09:02,334 --> 00:09:03,784
بتسليم أنفسنا.

158
00:09:03,922 --> 00:09:05,406
نعم، لقد حظينا بمسيرة جيدة جدًا
كأشرار،

159
00:09:05,545 --> 00:09:07,719
ولكن في بعض الأحيان حصلت
للتخلي عن الشيء الذي تعرفه

160
00:09:07,857 --> 00:09:09,894
من أجل العثور على
شيء أفضل.

161
00:09:10,860 --> 00:09:12,793
إذن نحن هنا،
المواطنين الملتزمين بالقانون

162
00:09:12,931 --> 00:09:14,588
البدء من جديد
مع لائحة نظيفة،

163
00:09:14,726 --> 00:09:19,731
ولا يمكننا أن ننتظر المجتمع
للترحيب بنا بأذرع مفتوحة.

164
00:09:23,045 --> 00:09:26,462
والآن تريد العمل،
اه، في البنك؟

165
00:09:26,600 --> 00:09:29,051
ولم لا؟ بعض
أفضل ذكرياتي في البنوك.

166
00:09:32,399 --> 00:09:34,677
اه، لقد سرقتنا ثلاث مرات.

167
00:09:36,023 --> 00:09:37,680
وكان هذا البنك؟

168
00:09:37,818 --> 00:09:41,719
مذكور هنا أنك قمت بحفظ الـ
مدينة من خنزير غينيا الشرير،

169
00:09:41,857 --> 00:09:44,204
ولكن لست أنت
مجرم سيء السمعة؟

170
00:09:44,825 --> 00:09:45,964
نعم. لا.

171
00:09:46,102 --> 00:09:47,172
م-ربما؟

172
00:09:47,310 --> 00:09:48,449
سور... آسف، الأعصاب.

173
00:09:49,796 --> 00:09:52,626
أنا-أعني، أنا-يمكنني أن أفعل ذلك أيضاً
انطباع التونة العظيم.

174
00:09:52,764 --> 00:09:54,628
وكأنك تتحدث
إلى التونة، أليس كذلك؟

175
00:09:54,766 --> 00:09:57,804
حسناً، أنا محترف
في يونيكس، لينكس، ويندوز، ماك

176
00:09:57,942 --> 00:09:59,633
ويجيد اللغة
في 87 لغة ترميز،

177
00:09:59,771 --> 00:10:01,428
لذا، نعم، أنا مؤهل.

178
00:10:01,566 --> 00:10:02,498
أرى.

179
00:10:02,636 --> 00:10:04,086
وأم، كيف تفسر

180
00:10:04,224 --> 00:10:05,915
هذه الفجوة
في تاريخك الوظيفي؟

181
00:10:06,606 --> 00:10:07,572
أوه...

182
00:10:07,710 --> 00:10:09,332
توقعات راتبي؟

183
00:10:09,470 --> 00:10:11,369
رائع. هذا سؤال جيد.

184
00:10:11,507 --> 00:10:13,405
لم يعطني أحد المال على الإطلاق
عمدا من قبل.

185
00:10:13,543 --> 00:10:15,097
"عظيم في سر سانتا"؟

186
00:10:15,235 --> 00:10:16,374
نعم. كيف ذلك...

187
00:10:16,512 --> 00:10:18,307
انتظر. لا تقل لي.

188
00:10:18,445 --> 00:10:20,999
قنبلة الحمام. لافندر.

189
00:10:22,449 --> 00:10:25,210
وكيف ستكون ردة فعلك لو
رأى زميلا في العمل يفعل شيئا

190
00:10:25,348 --> 00:10:27,488
الذي ينتهك سياسة الشركة؟

191
00:10:27,627 --> 00:10:30,181
الوشاة يحصلون على الغرز
والنوم مع الأسماك.

192
00:10:30,319 --> 00:10:31,561
أتعلم؟ هل يمكنني التصرف--

193
00:10:31,700 --> 00:10:32,770
هل يمكنني الحصول على فرصة أخرى
في ذلك؟

194
00:10:34,047 --> 00:10:35,945
أعتقد أننا حصلنا
كل ما نحتاجه.

195
00:10:36,083 --> 00:10:38,154
- من الرائع مقابلتك.
- شكرا لحضورك.

196
00:10:38,292 --> 00:10:41,399
اه، سنقوم...
سوف نمر.

197
00:10:42,469 --> 00:10:45,886
اه، انظر، كريج،
أي شخص يريد التغيير

198
00:10:46,024 --> 00:10:47,992
يحتاج أن يبدأ في مكان ما، أليس كذلك؟

199
00:10:48,130 --> 00:10:51,133
لذلك أنا أسأل فقط
للحصول على فرصة.

200
00:10:51,271 --> 00:10:52,962
مجرد فرصة.

201
00:10:53,100 --> 00:10:54,343
لو سمحت؟

202
00:10:56,448 --> 00:10:58,312
هل تعرف ماذا يا سيد وولف؟

203
00:10:58,450 --> 00:10:59,555
ربما-- كما تعلمون، ربما،

204
00:10:59,693 --> 00:11:00,867
قد يكون لدي
شيء هنا بالنسبة لك.

205
00:11:01,005 --> 00:11:01,971
سأعطيك مكالمة.

206
00:11:02,109 --> 00:11:03,732
جي. ص-حقا؟

207
00:11:03,870 --> 00:11:05,561
كريج، هذا عظيم!

208
00:11:05,699 --> 00:11:07,701
الرقم موجود في سيرتي الذاتية هناك.

209
00:11:07,839 --> 00:11:10,911
- تمام. اه...
- وقد كان هذا رائعًا.

210
00:11:11,049 --> 00:11:12,119
- يمكنك ترك الآن.
- آسف.

211
00:11:12,257 --> 00:11:13,396
لم أقصد أن...

212
00:11:13,534 --> 00:11:16,020
حصلت على وظيفة!
هذا رائع يا رجل.

213
00:11:17,504 --> 00:11:19,540
أوه، بالمناسبة، كريج،
اه، كما تعلمون...

214
00:11:23,199 --> 00:11:24,649
اه.

215
00:11:24,787 --> 00:11:26,064
نعم. فهمتها.

216
00:11:50,537 --> 00:11:52,056
...إلى مستقبل أفضل.

217
00:11:52,194 --> 00:11:55,887
في ثلاثة أسابيع، جيلي القادم
سوف ينطلق صاروخ MoonX

218
00:11:56,025 --> 00:11:58,476
ونشر Power Cell X3.

219
00:11:58,614 --> 00:11:59,788
هذا صحيح.

220
00:11:59,926 --> 00:12:02,135
شحن لاسلكي مجاني
من الفضاء الخارجي

221
00:12:02,273 --> 00:12:04,033
مباشرة إلى هاتفك.

222
00:12:04,171 --> 00:12:05,207
- مرحباً بك أيها العالم.
- مهلا يا شباب.

223
00:12:05,345 --> 00:12:06,622
- يا!
- ولفي.

224
00:12:06,760 --> 00:12:08,106
ذئب! إذن حصلت على الوظيفة؟

225
00:12:08,244 --> 00:12:10,143
حسنًا، أعني،
إنها ليست مئة بالمئة،

226
00:12:10,281 --> 00:12:12,248
لكنه قال
قال إنه سيتصل بي.

227
00:12:12,386 --> 00:12:13,836
حسنًا، لقد قمت بعمل أفضل
من سمكة البيرانا.

228
00:12:13,974 --> 00:12:16,459
اعتقدت أنني كان من المفترض
لإبراز الثقة.

229
00:12:16,597 --> 00:12:18,289
نعم، ولكن لماذا التونة؟

230
00:12:18,427 --> 00:12:19,808
ماذا؟ التونة واثقة.

231
00:12:19,946 --> 00:12:21,499
ما التونة هل تعرف
هذا غير واثق؟

232
00:12:21,637 --> 00:12:22,811
كل منهم.

233
00:12:22,949 --> 00:12:24,398
- التونة واثقة.
- يمين؟

234
00:12:24,536 --> 00:12:26,607
يا رفاق، هيا.
الحياة مثل مطاردة السيارة.

235
00:12:26,746 --> 00:12:28,264
أنت تعرف ما أعنيه؟
هناك-سيكون هناك

236
00:12:28,402 --> 00:12:31,026
مطبات في الطريق ولكن
متى توقفنا ذلك؟

237
00:12:31,164 --> 00:12:32,406
أبداً.

238
00:12:32,544 --> 00:12:33,753
سوف يستغرق الأمر فقط
القليل من الوقت،

239
00:12:33,891 --> 00:12:35,962
لكني أعدك
سوف يأتي الناس حولها.

240
00:12:36,100 --> 00:12:38,585
حتى لو تم تأطيرنا لـ
فورة الجريمة التي ارتكبها فانتوم بانديت؟

241
00:12:38,723 --> 00:12:40,138
هذا محدد للغاية.

242
00:12:40,276 --> 00:12:42,106
من هو الشبح، اه-- من؟

243
00:12:42,244 --> 00:12:44,522
لم تسمع؟
كل شيء في الأخبار.

244
00:12:44,660 --> 00:12:46,627
هناك معركة
من البقاء للبيل--

245
00:12:46,766 --> 00:12:49,458
ضرب فانتوم بانديت
ثلاثة مواقع أمس

246
00:12:49,596 --> 00:12:52,047
سرقة عدة
التحف التي لا تقدر بثمن.

247
00:12:52,185 --> 00:12:55,257
الفانتوم معروف
لأنه من المستحيل تتبعه،

248
00:12:55,395 --> 00:12:57,915
ولكن هذه المرة،
لقد ترك بطاقة اتصال.

249
00:13:00,780 --> 00:13:01,850
انتظر، مهلا، مهلا!
هذه هي حركتنا.

250
00:13:01,988 --> 00:13:03,506
بالضبط.

251
00:13:03,644 --> 00:13:05,301
المفوض، هم الأشرار
العودة إلى حياة الجريمة

252
00:13:05,439 --> 00:13:07,165
أم يتم تأطيرهم؟

253
00:13:07,303 --> 00:13:09,858
تماما مثل وجهك
مع تلك الانفجارات الرائعة!

254
00:13:09,996 --> 00:13:11,549
شكرًا لك. لقد قطعتهم بنفسي.

255
00:13:11,687 --> 00:13:14,310
أنظر، لا أستطيع التعليق
في التحقيق الجاري

256
00:13:14,448 --> 00:13:17,935
ولكن دعنا نقول فقط:
مرة واحدة يخدع، دائما يخدع.

257
00:13:18,073 --> 00:13:20,661
- إذن هم الأشرار؟
- قلت لا تعليق!

258
00:13:20,800 --> 00:13:22,180
- تعال.
- ماذا؟

259
00:13:22,318 --> 00:13:23,941
كيف يفترض بنا
للحصول على بداية جديدة

260
00:13:24,079 --> 00:13:25,356
عندما نلوم
كل شيء سيء يحدث؟

261
00:13:30,119 --> 00:13:31,603
مهلا يا شباب.

262
00:13:31,741 --> 00:13:34,296
أليست الشمس
مشع بشكل خاص اليوم؟

263
00:13:34,434 --> 00:13:37,023
- ماذا ترتدي؟
- ماذا تشرب؟

264
00:13:37,161 --> 00:13:39,335
كومبوتشا عشبة القمح
مع طحلب إضافي

265
00:13:39,473 --> 00:13:42,580
واثنين من الطلقات
من الهندباء المعصورة على البارد.

266
00:13:42,718 --> 00:13:46,756
اه، لا أعتقد أنك كذلك
من المفترض أن تأكل تلك الأشياء.

267
00:13:46,895 --> 00:13:48,758
يا رفاق.

268
00:13:48,897 --> 00:13:50,691
أتمنى أن أتمكن من التجارة
اليابانية طريفة

269
00:13:50,830 --> 00:13:53,936
معك طوال الليل،
لكنني تأخرت عن vinyasa.

270
00:13:54,074 --> 00:13:55,869
- فينياسا؟
- ث-و-انتظر. هل ستخرج؟

271
00:13:56,007 --> 00:13:57,422
لكن-لقد عدت للتو.

272
00:13:57,560 --> 00:13:59,252
أنت تعرف كيف هو.

273
00:13:59,390 --> 00:14:01,910
تعتقد أنني حصلت على هذا الجسم
من خلال الجلوس ومشاهدة التلفزيون؟

274
00:14:02,048 --> 00:14:04,222
- حسنًا يا إي.
- أوه، ولا تنتظرني.

275
00:14:04,360 --> 00:14:05,396
إنها ليلة لوتشا.

276
00:14:05,534 --> 00:14:08,537
حسنا وداعا...!

277
00:14:13,335 --> 00:14:16,096
يا رفاق، على ما أعتقد
أكل الكمبوتشا دماغه.

278
00:14:16,234 --> 00:14:19,065
مهلا، هل تعرف ماذا؟
طالما أنه سعيد، أليس كذلك؟

279
00:14:20,204 --> 00:14:22,102
- ولست كذلك؟
- سأكون أكثر سعادة

280
00:14:22,240 --> 00:14:25,278
إذا كان بإمكاني الهبوط
واحدة من هذه الوظائف.

281
00:14:25,416 --> 00:14:27,901
الانطباعات الأولى
من الصعب أن يهز.

282
00:14:28,591 --> 00:14:29,592
أوه، كان ذلك سريعا.

283
00:14:29,730 --> 00:14:31,422
أعني، عندما التقيت بك لأول مرة،

284
00:14:31,560 --> 00:14:34,459
اعتقدت أنك كنت متعجرفًا
راضي عن نفسه،

285
00:14:34,597 --> 00:14:36,082
غير شريفة ...

286
00:14:37,152 --> 00:14:38,567
...الجشع، بالتأكيد.

287
00:14:38,705 --> 00:14:41,432
أوه نعم؟
ما الذي غير رأيك؟

288
00:14:41,570 --> 00:14:42,640
ماذا تقصد؟

289
00:14:42,778 --> 00:14:45,263
ها ها ها. مضحك جدا.

290
00:14:45,401 --> 00:14:46,816
على محمل الجد، فإنه من الصعب

291
00:14:46,955 --> 00:14:48,749
للبقاء إيجابيا
عندما نستمر بالرفض

292
00:14:48,888 --> 00:14:51,097
يجعلك تشعر--
لا أعرف - ميؤوس منها.

293
00:14:51,235 --> 00:14:52,236
ط ط ط.

294
00:14:53,754 --> 00:14:56,688
أعني أن السير على ما يرام كان
أصعب شيء فعلته على الإطلاق.

295
00:14:56,826 --> 00:15:00,278
ومقارنة بكم يا رفاق،
لقد كان الأمر سهلاً.

296
00:15:00,416 --> 00:15:03,592
لم يعرف أحد من أي وقت مضى
لقد كنت المخلب القرمزي.

297
00:15:03,730 --> 00:15:05,905
أنا آسف،
هل قلت أنك كنت

298
00:15:06,043 --> 00:15:07,389
مخلب قرمزي؟!

299
00:15:08,666 --> 00:15:09,978
آسف.

300
00:15:10,116 --> 00:15:11,634
لم أفهم ذلك تمامًا.

301
00:15:13,326 --> 00:15:16,294
حسنا، لقد طلبت ذلك.

302
00:15:16,432 --> 00:15:18,572
أنت على وشك الاكتشاف
لماذا يتصلون بي

303
00:15:18,710 --> 00:15:20,920
ووو الكبير السيئ--

304
00:15:26,753 --> 00:15:29,031
أعتقد أنني انجرفت.

305
00:15:29,169 --> 00:15:32,828
لا أعتقد أن هذا سوف يحدث
مساعدة my-- في المقابلات التي أجريتها.

306
00:15:32,966 --> 00:15:35,796
لا أعرف.
أعتقد أنه لطيف.

307
00:15:35,935 --> 00:15:38,489
- يمنحك الشخصية.
- أوه.

308
00:15:38,627 --> 00:15:42,665
هل أعاني من ارتجاج أم لا؟
الحاكم يمزح معي؟

309
00:15:42,803 --> 00:15:45,254
- ألا يمكن أن يكون كلاهما؟
- همم.

310
00:15:46,946 --> 00:15:48,361
- اه اه...
- اه اه...

311
00:15:48,499 --> 00:15:49,431
- آسف، لا ينبغي لي...
- أوه، لا، لا، لا.

312
00:15:49,569 --> 00:15:50,984
أنا-لم أفعل ذلك حقًا، أم...

313
00:15:51,122 --> 00:15:52,882
اه نعم السبب
أنت الوالي،

314
00:15:53,021 --> 00:15:54,470
- وأنا، كما تعلمون.
- وهو يخدع السابق.

315
00:15:54,608 --> 00:15:56,024
- نعم.
- أنا أعرف.

316
00:15:56,162 --> 00:15:57,439
إنها البصريات.

317
00:15:57,577 --> 00:15:59,303
- تماما.
- دعنا فقط...

318
00:15:59,441 --> 00:16:00,442
- نعم، دعونا نبقيها ودية.
- ...يبقيه ودية.

319
00:16:01,788 --> 00:16:03,203
- ودية متوسطة؟
- نعم.

320
00:16:03,341 --> 00:16:04,515
- سيدتي المحافظ .
- أُووبس.

321
00:16:04,653 --> 00:16:06,137
سيدتي المحافظ.

322
00:16:06,275 --> 00:16:08,898
آسف للمقاطعة
أنت ومعارفك..

323
00:16:09,037 --> 00:16:10,900
وأخيرا، تذكرت اسمي.

324
00:16:11,039 --> 00:16:12,661
...ولكن لديك
جمع التبرعات لمستشفى الأطفال

325
00:16:12,799 --> 00:16:14,559
في 20 دقيقة.

326
00:16:14,697 --> 00:16:15,871
- سأكون هناك، مورين.
- أوه، جيد. شكرًا لك.

327
00:16:16,009 --> 00:16:17,252
حملة جمع تبرعات أخرى؟

328
00:16:17,390 --> 00:16:18,598
أوه، انظر إليك.

329
00:16:18,736 --> 00:16:20,807
نفس الوقت الاسبوع القادم؟

330
00:16:20,945 --> 00:16:22,982
التقويم الخاص بي مفتوح على مصراعيه.

331
00:16:24,776 --> 00:16:26,502
يا.

332
00:16:26,640 --> 00:16:29,609
أعلم أن الأمر صعب،
لكن لا يمكنك أن تفقد الأمل، حسنًا؟

333
00:16:29,747 --> 00:16:31,438
الناس يريدون أن يثقوا بك.

334
00:16:31,576 --> 00:16:34,200
عليك فقط أن تعطيهم
سبب.

335
00:16:35,339 --> 00:16:36,374
يعد؟

336
00:16:36,512 --> 00:16:37,927
كلمة الوالي .

337
00:16:39,308 --> 00:16:42,415
لكن حتى ذلك الحين، سأعمل
على هذا الخطاف الأيمن.

338
00:16:42,553 --> 00:16:45,590
يبدو الأمر كما لو أنني كذلك
الحصول على تقبيل من قبل فراشة.

339
00:16:45,728 --> 00:16:47,351
أراك لاحقا، أيها الرجل القوي.

340
00:16:47,489 --> 00:16:48,766
كنت أتراجع.

341
00:17:02,849 --> 00:17:04,023
هاه.

342
00:17:04,161 --> 00:17:06,163
"أعطهم سببا."

343
00:17:06,301 --> 00:17:08,544
لا!

344
00:17:08,682 --> 00:17:10,236
قلت لا تعليق!

345
00:17:12,100 --> 00:17:13,894
أريد إجابات.

346
00:17:14,033 --> 00:17:16,069
أحضر لي لقطات أمنية،
مسح سجلات الهاتف،

347
00:17:16,207 --> 00:17:18,002
وأين قهوتي؟!

348
00:17:18,140 --> 00:17:19,762
- اه، المفوض؟
- ليس الآن!

349
00:17:19,900 --> 00:17:21,764
- ولكن لديك زائر.
- يمكنهم الانتظار.

350
00:17:21,902 --> 00:17:22,834
اه، لكنه اه...

351
00:17:22,972 --> 00:17:24,388
مهلا مهلا يا رئيس!

352
00:17:24,526 --> 00:17:25,803
هل يمكنني أن أقول فقط:

353
00:17:25,941 --> 00:17:27,839
أحب الانفجارات.

354
00:17:27,977 --> 00:17:29,979
أولا،
إنه "المفوض" الآن.

355
00:17:30,118 --> 00:17:31,464
والثانية...

356
00:17:31,602 --> 00:17:33,293
أوه، لطيف.
ما الفرق؟

357
00:17:33,431 --> 00:17:35,571
حسنا، الرئيس هو الأعلى
ضابط يرتدي الزي الرسمي، في حين--

358
00:17:35,709 --> 00:17:38,057
لماذا أشرح هذا
لك؟!

359
00:17:38,195 --> 00:17:40,680
هل لمست لوحتي؟

360
00:17:40,818 --> 00:17:43,338
- لوحتي . لوحتي الجميلة .
- أوه، أنا آسف.

361
00:17:43,476 --> 00:17:46,341
اعتقدت أنني سمعت ذلك يقول،
"حل لي".

362
00:17:46,479 --> 00:17:48,481
- ذئب.
- يستمع.

363
00:17:48,619 --> 00:17:51,139
أعتقد أن كلانا لديه
مشكلة البصريات.

364
00:17:51,277 --> 00:17:52,830
تحتاج إلى إظهار العالم

365
00:17:52,968 --> 00:17:54,728
لقد حصلت على هذا التحقيق
تحت السيطرة،

366
00:17:54,866 --> 00:17:56,489
ونحن بحاجة
لنظهر للعالم أننا جيدون.

367
00:17:56,627 --> 00:17:58,663
إذا ساعدتك في القبض على قاطع الطريق،
إنه فوز مربح للجانبين.

368
00:17:58,801 --> 00:18:00,009
أنا أتصل بالحاكم.

369
00:18:00,148 --> 00:18:02,288
تفضل.
لقد كانت فكرتها في الأساس.

370
00:18:02,426 --> 00:18:04,255
أنظر إلى هذا.

371
00:18:04,393 --> 00:18:07,086
وقعت كل من عمليات السطو
في نافذة لمدة ثلاث دقائق.

372
00:18:07,224 --> 00:18:09,502
- لذا؟
- ثلاث دقائق هي معدل الحلقة

373
00:18:09,640 --> 00:18:11,159
من معظم المعايير
وحدات التحكم الأمنية,

374
00:18:11,297 --> 00:18:12,988
يعني من فعل هذا...

375
00:18:13,126 --> 00:18:15,611
مصححة في الأمن
من الداخل.

376
00:18:15,749 --> 00:18:17,096
البنغو.

377
00:18:17,234 --> 00:18:18,925
بخير.

378
00:18:19,063 --> 00:18:22,135
لنفترض أنهم فعلوا ذلك.
كيف يمكننا حتى تتبع ذلك؟

379
00:18:22,273 --> 00:18:25,069
سنحتاج إلى نوع ما
خبير كمبيوتر عالي التقنية.

380
00:18:26,450 --> 00:18:28,797
كان عليهم استنساخ عنوان IP
عنوان وإعادة توجيه الخلاصة

381
00:18:28,935 --> 00:18:30,833
إلى أربعة جيجاهيرتز
وحدة التحكم الوهمية، دوه.

382
00:18:30,971 --> 00:18:31,972
هاه؟

383
00:18:32,111 --> 00:18:34,078
قطاع الطرق الخاص بك ذكي

384
00:18:34,216 --> 00:18:35,666
ولكن ليس بنفس الذكاء
كما يعتقد هو.

385
00:18:35,804 --> 00:18:38,807
ومع ذلك، فإنه لا يزال بحاجة
رجل من الداخل.

386
00:18:40,257 --> 00:18:41,430
همم.

387
00:18:41,568 --> 00:18:43,225
يا.

388
00:18:43,363 --> 00:18:44,502
امسك هذا.

389
00:18:44,640 --> 00:18:47,056
همم.

390
00:18:47,747 --> 00:18:49,058
هناك!

391
00:18:49,197 --> 00:18:50,784
ولكن هذا مجرد البواب.

392
00:18:50,922 --> 00:18:52,993
وربما للعين غير المدربة،

393
00:18:53,132 --> 00:18:55,203
ولكن إذا كان حقا
عامل النظافة فقط

394
00:18:55,341 --> 00:18:58,240
لماذا هو دفع حولها
دلو فارغ؟

395
00:18:58,378 --> 00:19:00,104
همم؟

396
00:19:00,242 --> 00:19:03,694
لذا فإن السؤال الحقيقي هو:
كيف دخل؟

397
00:19:07,007 --> 00:19:08,733
لقد أتيت من هذا الطريق، وأزعجت المروحة،

398
00:19:08,871 --> 00:19:10,390
افتح الشبكة،
وبام، أنت في.

399
00:19:10,528 --> 00:19:13,048
أوه، اه.

400
00:19:13,186 --> 00:19:14,843
لماذا يوجد مخلل في هذا؟

401
00:19:14,981 --> 00:19:16,776
لأن هذا هو غدائي.

402
00:19:16,914 --> 00:19:18,536
من قال
هل يمكنك تناول غدائي؟

403
00:19:18,674 --> 00:19:19,779
حسنا، قال كان هناك غداء.

404
00:19:19,917 --> 00:19:21,505
رئيس، هيا. دعونا نركز.

405
00:19:21,643 --> 00:19:23,576
لذلك نحن نعرف متى
ونحن نعرف كيف.

406
00:19:23,714 --> 00:19:25,819
السؤال الحقيقي هو لماذا.

407
00:19:30,721 --> 00:19:32,378
حسنا، لماذا لا تتصل
بعض المزيد من الناس

408
00:19:32,516 --> 00:19:33,586
للتدخل والمساعدة؟

409
00:19:33,724 --> 00:19:34,932
أوه!

410
00:19:36,589 --> 00:19:37,900
مرحبًا بك يا صديق،

411
00:19:38,038 --> 00:19:39,868
إلى البريد الصوتي للسيد سنيك.

412
00:19:40,006 --> 00:19:41,525
نصيحة اليوم للروح:

413
00:19:41,663 --> 00:19:44,597
يجب أن نتوقف عن التركيز
على خلافاتنا

414
00:19:44,735 --> 00:19:47,220
وابحث عن
ما هو مشترك بيننا.

415
00:19:47,358 --> 00:19:48,877
- ناماستي.
- اه.

416
00:19:49,015 --> 00:19:50,706
الوداع...!

417
00:19:50,844 --> 00:19:52,777
هل هو ممسوس؟

418
00:19:52,915 --> 00:19:54,779
اه، لا تجعلني أبدأ حتى.

419
00:19:54,917 --> 00:19:57,057
أعني أنه سيذهب ذات يوم
إلى اليوغا، فهو يصنع الفخار.

420
00:19:57,196 --> 00:19:58,714
أعني، من يصنع الفخار،
طاقم الشبح؟

421
00:19:58,852 --> 00:20:00,475
يا شباب، يا شباب، يا شباب، يا شباب.
يتمسك.

422
00:20:00,613 --> 00:20:02,062
- هاه؟
- ماذا قال مرة أخرى؟

423
00:20:02,201 --> 00:20:04,548
"ابحث عن ما لدينا
مشترك."

424
00:20:05,859 --> 00:20:07,723
ينظر. لا يتعلق الأمر
التحف.

425
00:20:07,861 --> 00:20:09,622
إنه على وشك
ما لديهم من القواسم المشتركة.

426
00:20:09,760 --> 00:20:12,625
كلهم مصنوعون من مادة نادرة
معدن يسمى MacGuffinate.

427
00:20:12,763 --> 00:20:14,005
بالطبع.

428
00:20:14,143 --> 00:20:15,110
اه، ماكجوف ماذا، الآن؟

429
00:20:15,248 --> 00:20:17,077
أم، يبدو نوعا من الماكياج.

430
00:20:17,216 --> 00:20:19,804
وكذلك كلمة "الذهب"
إذا كنت لا تعرف أنه كان حقيقيا.

431
00:20:19,942 --> 00:20:21,081
قل "ذهب".

432
00:20:21,220 --> 00:20:23,049
- ذهب. ذهب.
- ذهب. ذهب.

433
00:20:23,187 --> 00:20:24,533
- ذهب.
- ذهب.

434
00:20:24,671 --> 00:20:26,466
هذا لا يبدو مختلقًا.

435
00:20:26,604 --> 00:20:28,986
أوه، الآن لا أستطيع التوقف عن التفكير
كيف يبدو غريبا. ذهب.

436
00:20:29,124 --> 00:20:30,988
والآن بعد أن عرفنا
ما هو اللصوص بعد ...

437
00:20:31,126 --> 00:20:34,129
يمكننا معرفة ذلك
أين سيضرب بعد ذلك!

438
00:20:34,267 --> 00:20:36,821
ها أنت ذا.
هذا هو الرئيس الذي أعرفه.

439
00:20:36,959 --> 00:20:39,099
ط ط ط. أنت تطحن
الفاصوليا الخاصة بك هذه الأيام؟

440
00:20:39,238 --> 00:20:41,550
إنه "المفوض".

441
00:20:41,688 --> 00:20:43,345
الآن اخرج من مكتبي.

442
00:20:44,967 --> 00:20:46,452
نعم!

443
00:20:46,590 --> 00:20:48,143
♪ هز أخدودك ♪

444
00:20:48,281 --> 00:20:49,800
♪ هز الشيء الأخدود الخاص بك،
نعم نعم... ♪

445
00:20:51,733 --> 00:20:53,424
الشيء التالي الذي تعرفه،
نحن على شاشة التلفزيون نحصل على الميداليات.

446
00:20:53,562 --> 00:20:55,219
تسمية الشوارع بأسماءنا.

447
00:20:55,357 --> 00:20:57,394
شارع البيرانا يا عزيزي.

448
00:20:57,532 --> 00:20:59,154
مهلا، استمع لهذا.

449
00:20:59,292 --> 00:21:01,570
مترجمة إلى اللغة الإنجليزية،
كلمة "MacGuffinite" تعني

450
00:21:01,708 --> 00:21:03,538
"ماكجوفين صغير." لطيف.

451
00:21:03,676 --> 00:21:06,955
تمام. ليست مفيدة للغاية،
ولكن، اه، ماذا لديك؟

452
00:21:07,093 --> 00:21:09,337
الأكثر شهرة
كائن MacGufffinite هو

453
00:21:09,475 --> 00:21:11,166
حزام غواتيلامانغو.

454
00:21:11,304 --> 00:21:14,480
هل قلت
حزام غواتيلامانغو؟

455
00:21:14,618 --> 00:21:16,689
- هل سمعت بذلك؟
- سمعت عنه؟

456
00:21:16,827 --> 00:21:18,069
إنها كأس البطولة

457
00:21:18,207 --> 00:21:20,348
لأسياد لوتشا
البطولة.

458
00:21:20,486 --> 00:21:22,004
اه أوه.

459
00:21:22,142 --> 00:21:23,040
انتظر، أليس كذلك
أين سيذهب سنيك الليلة؟

460
00:21:23,178 --> 00:21:24,835
هذا صحيح.

461
00:21:24,973 --> 00:21:27,044
هل يمكنك أن تتخيله
في مباراة مصارعة؟

462
00:21:27,182 --> 00:21:29,288
- يكره الحشود.
- والموسيقى الصاخبة.

463
00:21:29,426 --> 00:21:30,944
والأزياء البراقة.

464
00:21:31,082 --> 00:21:32,981
والأشياء
التي تجعل الحياة جديرة بالاهتمام.

465
00:21:40,195 --> 00:21:41,507
أوه لا.

466
00:21:41,645 --> 00:21:43,578
آه!

467
00:21:46,926 --> 00:21:48,514
إنه ثعبان!

468
00:21:49,515 --> 00:21:50,826
كل شيء على ما يرام هنا.

469
00:21:50,964 --> 00:21:54,520
ساعة سعيدة. الفخار. اليوغا.

470
00:21:54,658 --> 00:21:56,832
كل نفس الأوقات
مثل عمليات السطو على قطاع الطرق.

471
00:21:56,970 --> 00:21:58,834
لقد كان يكذب علينا
هذا الوقت كله.

472
00:21:58,972 --> 00:22:00,733
أوه، إنه ثعبان صغير.

473
00:22:00,871 --> 00:22:02,873
- ولهذا السبب فهو سعيد للغاية.
- أوه.

474
00:22:03,011 --> 00:22:04,944
فينياسا، مؤخرتي.

475
00:22:05,082 --> 00:22:07,222
وإذا تم القبض عليه،
سيعود إلى السجن.

476
00:22:07,360 --> 00:22:09,776
يجب أن نجده من قبل
رئيس الشرطة يحل القضية.

477
00:22:09,914 --> 00:22:11,985
اه أوه.

478
00:22:14,609 --> 00:22:16,542
مرحبًا؟

479
00:22:16,680 --> 00:22:20,373
خمن من لديه إبهامان، غرة
وتصدع القضية؟

480
00:22:20,511 --> 00:22:23,100
- هذه غال!
- أوه حقًا؟

481
00:22:23,238 --> 00:22:24,964
انها تنخفض الليلة

482
00:22:25,102 --> 00:22:27,449
عند أسياد لوتشا
البطولة.

483
00:22:27,587 --> 00:22:30,038
سوف أقبض
أن قطاع الطرق متلبسا.

484
00:22:30,176 --> 00:22:31,833
يجب أن أقول، أحسنت يا وولف.

485
00:22:31,971 --> 00:22:34,042
أحسنت.
لقد تجاوزت قدري..

486
00:22:36,216 --> 00:22:39,219
- يا أخي، كان هذا هاتفنا الوحيد!
- ما الصدر؟

487
00:22:39,358 --> 00:22:40,773
لا أعرف. لقد شعرت بالذعر!

488
00:22:41,946 --> 00:22:43,465
يا شباب، هناك فقط
مسرحية واحدة هنا:

489
00:22:43,603 --> 00:22:44,570
العثور على صديقنا و...

490
00:22:44,708 --> 00:22:46,951
تمزيقه إرباً إرباً عضواً

491
00:22:47,089 --> 00:22:50,196
حتى كل ما يستطيع أن يتذكره
هو الألم!

492
00:22:51,680 --> 00:22:53,510
واو، حسنا.
كنت سأقول أنقذوه،

493
00:22:53,648 --> 00:22:55,650
ولكن بالتأكيد، إذا كان هناك وقت،
يمكننا أن نفعل الشيء الطرف.

494
00:23:05,384 --> 00:23:07,455
السيدات والسادة،

495
00:23:07,593 --> 00:23:09,284
ضع يديك معًا

496
00:23:09,422 --> 00:23:13,840
للتيار
بطل العالم الحاكم,

497
00:23:13,978 --> 00:23:18,189
جورجي وسيم!

498
00:23:18,327 --> 00:23:20,744
ها ها! نعم!

499
00:23:22,228 --> 00:23:24,713
وجه ملاك.
لكمة الديابلو.

500
00:23:24,851 --> 00:23:25,818
ها! ها!

501
00:23:36,553 --> 00:23:38,486
ثعبان!

502
00:23:38,624 --> 00:23:40,936
سأقتلك!

503
00:23:50,221 --> 00:23:51,291
رائع.

504
00:23:57,539 --> 00:24:00,473
وقالت ماما
لن أصل إلى الجنة أبدًا.

505
00:24:01,405 --> 00:24:03,303
أنظري إلي الآن يا أمي!

506
00:24:05,651 --> 00:24:08,170
سأحتاج
الكثير من الخردل.

507
00:24:08,308 --> 00:24:09,620
سمكة البيرانا، التحقق من ذلك.

508
00:24:09,758 --> 00:24:12,278
واحدة في مقاسك
وواحدة في مقاسي!

509
00:24:12,416 --> 00:24:14,038
يا رفاق، يمكننا التسوق لاحقًا.

510
00:24:14,176 --> 00:24:15,523
في الوقت الحالي، علينا أن نجد
ثعبان. دعنا نذهب. تعال.

511
00:24:15,661 --> 00:24:17,007
أوه. صحيح، صحيح، صحيح،
الحق، الحق.

512
00:24:17,145 --> 00:24:18,491
- إنه كثير جدًا!
- الآن، استمع.

513
00:24:18,629 --> 00:24:20,286
يمكن أن يكون في أي مكان.

514
00:24:20,424 --> 00:24:21,943
"ويبس"، ابحث في الطابق العلوي.
سأنظر إلى الصف الأول في الحلبة.

515
00:24:22,081 --> 00:24:23,496
- أنتما...
- يا شباب!

516
00:24:23,634 --> 00:24:25,187
لا أستطيع أن أصدق
لقد جئت كل هذا الطريق

517
00:24:25,325 --> 00:24:26,568
فقط لرؤيتي
القبض على الفرقة--

518
00:24:28,846 --> 00:24:30,365
- ماذا؟ ماذا كان هذا؟
- لا أعرف.

519
00:24:30,503 --> 00:24:32,574
لقد شعرت بالذعر، حسنا؟
أنا مذعور.

520
00:24:39,823 --> 00:24:41,376
حسنا، لا مزيد من الذعر.

521
00:24:41,514 --> 00:24:43,551
"ويبس"، ابحث في الطابق العلوي.
أنتما الإثنان، خلف الكواليس.

522
00:24:43,689 --> 00:24:46,415
تذكر أننا نتعامل
مع سيد الخداع

523
00:24:46,554 --> 00:24:48,901
من يستطيع التحرك مثل الماء
وتختفي مثل الدخان.

524
00:24:49,039 --> 00:24:50,937
- يمكن أن يكون في أي مكان ...
- ها هو.

525
00:24:52,974 --> 00:24:54,147
- ثعبان!
- هاه؟

526
00:24:56,667 --> 00:24:57,910
نحن نعرف كل شيء!

527
00:24:58,048 --> 00:24:59,359
ماذا؟ كيف عرفت ذلك؟

528
00:24:59,498 --> 00:25:00,878
آه!

529
00:25:03,881 --> 00:25:05,055
كعك الأفعى؟

530
00:25:05,193 --> 00:25:06,608
هاه؟

531
00:25:08,541 --> 00:25:09,853
اه...

532
00:25:09,991 --> 00:25:12,096
لو كنت أعرف أنك
توقع الأصدقاء،

533
00:25:12,234 --> 00:25:13,719
كنت سأحصل على المزيد من الناتشوز.

534
00:25:13,857 --> 00:25:15,755
لأنني أعرف
لا تحب المشاركة.

535
00:25:15,893 --> 00:25:17,101
هذا صحيح.

536
00:25:17,239 --> 00:25:18,586
- إلا إذا كانت قبلات.
- ط ط ط.

537
00:25:18,724 --> 00:25:20,070
ثم يحب المشاركة

538
00:25:20,208 --> 00:25:21,761
- أليس كذلك يا سنيكي ويكي؟
- أوه نعم.

539
00:25:27,871 --> 00:25:30,598
يا رفاق، هذه سوزان.

540
00:25:30,736 --> 00:25:31,771
يا.

541
00:25:32,565 --> 00:25:34,912
هل هي رهينة لديك؟

542
00:25:35,050 --> 00:25:36,258
لا!

543
00:25:36,396 --> 00:25:38,364
إنها صديقتي.

544
00:25:43,265 --> 00:25:45,198
لقد أطلقت عليه اسم Snakey Cakes!

545
00:25:46,579 --> 00:25:49,962
هاه. إذن هؤلاء
هم زملاء السكن.

546
00:25:50,100 --> 00:25:51,584
زملاء السكن؟

547
00:25:51,722 --> 00:25:53,241
هل قلت "زملاء السكن"؟

548
00:25:53,379 --> 00:25:55,968
ها أنا أسحب
شعيراتك، شعيراتك.

549
00:25:56,106 --> 00:25:58,591
الثعبان هنا أخبرني
كل شيء عنك يا رفاق.

550
00:25:58,729 --> 00:26:01,111
انتظر، انتظر. أنا-أنا فقط
تحاول أن تفعل الرياضيات هنا.

551
00:26:01,249 --> 00:26:03,803
أنت مع الأفعى عن قصد؟

552
00:26:05,736 --> 00:26:07,980
حسنًا، أنت تتحدث بقسوة شديدة
للمانجو مع الأسنان.

553
00:26:08,118 --> 00:26:11,086
ماذا؟ هل هذا
كيف أبدو؟

554
00:26:11,224 --> 00:26:13,433
أوه، إنها حارة. أحبها.

555
00:26:13,572 --> 00:26:14,952
إهانتي بعد ذلك.

556
00:26:19,647 --> 00:26:21,510
هل أنت مستعد للرقص؟

557
00:26:25,894 --> 00:26:30,036
انتصار آخر
لخورخي وسيم!

558
00:26:30,174 --> 00:26:31,486
خورخي! خورخي!

559
00:26:31,624 --> 00:26:34,006
لا أحد يستطيع أن يهزم
وسامتي.

560
00:26:34,144 --> 00:26:37,181
والآن انزل

561
00:26:37,319 --> 00:26:41,082
حزام غواتيلامانغو!

562
00:26:41,220 --> 00:26:42,946
يا إلهي! إنه الحزام!

563
00:26:43,084 --> 00:26:45,362
أعطني الحزام!
أعطني هذا الحزام! أنا أحبه!

564
00:26:46,570 --> 00:26:48,641
انتظر دقيقة. المشجعين...

565
00:26:51,679 --> 00:26:53,094
هل يمكن أن يكون؟

566
00:26:53,232 --> 00:26:56,615
نعم! يبدو الأمر كذلك
لدينا منافس جديد!

567
00:26:59,652 --> 00:27:02,482
شخص ما لديه
رغبة الموت كبيرة بما فيه الكفاية

568
00:27:02,621 --> 00:27:05,037
لمواجهة وسيم خورخي!

569
00:27:05,175 --> 00:27:07,039
خورخي! خورخي!

570
00:27:07,177 --> 00:27:10,007
خورخي! خورخي! خورخي!

571
00:27:12,492 --> 00:27:13,873
بالطبع.

572
00:27:14,011 --> 00:27:16,220
ما هي أفضل طريقة للسرقة
الحزام من الفوز به؟

573
00:27:16,358 --> 00:27:18,153
هذا هو اللصوص الوهمية!

574
00:27:19,879 --> 00:27:23,158
ها ها .
إذًا، تريد هذا الحزام، هاه؟

575
00:27:23,296 --> 00:27:24,539
علينا أن نكشفه

576
00:27:24,677 --> 00:27:26,265
كيف من المفترض أن نفعل ذلك؟

577
00:27:26,403 --> 00:27:27,715
نحن نرتجل.

578
00:27:27,853 --> 00:27:30,027
حسنًا، تعال واحصل عليها أيها الخنزير--

579
00:27:30,165 --> 00:27:32,098
واو!

580
00:27:32,236 --> 00:27:33,755
إنه يقصد الأعمال!

581
00:27:33,893 --> 00:27:34,860
نعم!

582
00:27:34,998 --> 00:27:37,103
ج-ج-هل يمكننا التحدث عن هذا؟

583
00:27:42,108 --> 00:27:44,179
هذه هي المصارعة في أفضل حالاتها!

584
00:27:44,317 --> 00:27:46,112
ليس الوجه.

585
00:27:52,015 --> 00:27:53,533
لم أفكر حقًا
ذلك من خلال.

586
00:27:54,569 --> 00:27:56,157
اه أوه.

587
00:28:01,058 --> 00:28:03,095
هاه؟

588
00:28:04,683 --> 00:28:05,614
ووو.

589
00:28:08,514 --> 00:28:11,241
لقد تم نزع عظامك من أي وقت مضى
بواسطة دجاجة؟

590
00:28:11,379 --> 00:28:15,383
من هو مستعد لبعض العنف؟!

591
00:28:17,730 --> 00:28:19,525
- " يلعب ]
- العنف!

592
00:28:19,663 --> 00:28:21,907
العنف! نعم!

593
00:28:22,045 --> 00:28:23,529
يا رفاق، اذهبوا للقناع.

594
00:28:26,532 --> 00:28:28,120
♪ قلت أنني أحب ذلك ♪

595
00:28:28,258 --> 00:28:29,604
♪ الآن، أنا أحب الدولارات،
أنا أحب الماس... ♪

596
00:28:31,502 --> 00:28:33,021
♪ أحب الصفقات التي تبلغ قيمتها مليون دولار ♪

597
00:28:33,159 --> 00:28:34,574
♪ أين قلمي؟
... أنا أوقع ♪

598
00:28:34,713 --> 00:28:35,921
♪ أنا أحب تلك البالينسياغا... ♪

599
00:28:36,059 --> 00:28:37,474
العنكبوت!

600
00:28:39,131 --> 00:28:40,995
الآن القناع. اذهب للقناع!

601
00:28:41,133 --> 00:28:42,651
♪ أحب الرسائل النصية من أصدقائي السابقين ♪

602
00:28:42,790 --> 00:28:44,723
♪ عندما يريدون
فرصة ثانية ♪

603
00:28:44,861 --> 00:28:47,311
♪ أحب إثبات ... الخطأ،
أفعل ما يقولون أنني لا أستطيع ♪

604
00:28:47,449 --> 00:28:49,279
♪ يسمونني كاردي باردي،
ضجيجا الجسم ♪

605
00:28:49,417 --> 00:28:51,005
♪ مامي حار، تامالي حار... ♪

606
00:28:54,491 --> 00:28:56,113
♪ قفز خارج الستو،
القفز في الكوبيه ♪

607
00:28:56,251 --> 00:28:57,632
♪ الدب الأكبر
فوق السطح ♪

608
00:28:57,770 --> 00:28:59,323
♪ الانحناء على ...
بأقصى ما أستطيع... ♪

609
00:29:01,049 --> 00:29:02,395
♪ أخبرني بذلك...
أنا آسف، رغم ذلك ♪

610
00:29:02,533 --> 00:29:04,156
♪ 'نوبة عملاتي المعدنية
مثل ماريو... ♪

611
00:29:04,294 --> 00:29:06,399
هجوم الثعبان!

612
00:29:07,573 --> 00:29:10,265
قف، انتظر! قف، قف! آه!

613
00:29:12,060 --> 00:29:13,372
♪ قلت إنني أحب ذلك... ♪

614
00:29:13,510 --> 00:29:15,650
عظيم.

615
00:29:18,032 --> 00:29:19,481
كل ذلك معًا الآن!

616
00:29:30,596 --> 00:29:34,082
السيدات والسادة،
هذا ليس المقاتل.

617
00:29:34,220 --> 00:29:36,291
إنه اللصوص الوهمية.

618
00:29:38,535 --> 00:29:42,608
لقد جاءت إلى هنا لسرقة
ال... ال...

619
00:29:42,746 --> 00:29:43,782
حزام؟

620
00:29:44,955 --> 00:29:47,026
حظا سعيدا في الحصول على
للخروج من هذا، الأشرار.

621
00:29:47,164 --> 00:29:47,993
هاه؟

622
00:29:48,131 --> 00:29:49,511
- ماذا؟
- هاه؟

623
00:29:49,649 --> 00:29:51,548
اه أوه.

624
00:29:51,686 --> 00:29:54,309
- إنهم الأشرار!
- إنهم يسرقون الحزام!

625
00:29:57,934 --> 00:29:59,142
دعونا نحصل عليهم!

626
00:29:59,280 --> 00:30:01,178
يجري!

627
00:30:05,148 --> 00:30:07,184
- سمكة البيرانا، هل لك
خلع الحزام؟
- لا أستطيع التخلص منه!

628
00:30:07,322 --> 00:30:08,496
- خلع الحزام!
- لا أستطيع التخلص منه!

629
00:30:10,532 --> 00:30:13,363
حزامي! حزامي! احصل عليها!

630
00:30:20,577 --> 00:30:21,958
رئيس.

631
00:30:22,096 --> 00:30:23,407
أيها الرئيس، إنه ليس كذلك
كيف يبدو!

632
00:30:24,684 --> 00:30:26,894
أنا...لقد وثقت بك.

633
00:30:34,384 --> 00:30:36,558
الناس! لقد حصلنا على الكود 12!

634
00:30:36,696 --> 00:30:39,803
الأشرار هم قطاع الطرق!
تعبئة!

635
00:30:39,941 --> 00:30:41,322
نعم سيدتي.

636
00:30:45,533 --> 00:30:46,845
اه أوه.

637
00:30:46,983 --> 00:30:48,639
- ماذا نفعل الآن؟
- ذئب!

638
00:30:55,370 --> 00:30:56,440
أدخل!

639
00:30:56,578 --> 00:30:57,959
سمعت الطير. أدخل!

640
00:31:01,687 --> 00:31:03,206
اذهب، اذهب!

641
00:31:07,693 --> 00:31:10,040
واو، كان ذلك قريبًا.

642
00:31:12,008 --> 00:31:15,563
أوقف هذه الشاحنة الآن!

643
00:31:16,184 --> 00:31:17,116
انتظروا أيها الناس!

644
00:31:21,810 --> 00:31:23,536
ذئب!

645
00:31:23,674 --> 00:31:25,055
آسف.

646
00:31:32,200 --> 00:31:33,892
أليست رائعة؟

647
00:31:34,893 --> 00:31:36,515
الأشرار.

648
00:31:39,242 --> 00:31:40,588
لقد تقدمت في السن على هذا.

649
00:31:41,865 --> 00:31:43,453
جميع الوحدات. جميع الوحدات.

650
00:31:43,591 --> 00:31:46,283
المشتبه بهم يتجهون شرقا
في شاحنة هوت دوج.

651
00:31:46,421 --> 00:31:47,836
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟

652
00:31:47,975 --> 00:31:50,253
أم، يبدو أن كل لحم البقر،
ربما كوريزو.

653
00:31:50,391 --> 00:31:53,118
أحتاج لطيور في السماء
حواجز الطرق كل خمسة أميال.

654
00:31:53,256 --> 00:31:55,672
أريد عيونًا على كل فندق،
ملعقة دهنية،

655
00:31:55,810 --> 00:31:58,019
محطة بنزين، محطة الحافلات،
محطة الماشية، ثقب الخلد،

656
00:31:58,157 --> 00:32:00,780
حفرة فأر الحقل وحفرة الري
في حدود 80 ميلا.

657
00:32:00,919 --> 00:32:01,816
دعنا نذهب!

658
00:32:03,887 --> 00:32:05,440
الآن أصبح الأمر شخصيًا.

659
00:32:12,102 --> 00:32:15,002
لقد سقطوا من أجل ذلك.
تمامًا كما خططت، أيها الرئيس.

660
00:32:15,140 --> 00:32:16,831
جيد. دعنا نذهب.

661
00:32:36,126 --> 00:32:38,163
حسنًا ، لقد ذهب ذلك جانبًا.

662
00:32:38,301 --> 00:32:40,544
سوزان، لقد كنت مذهلة.

663
00:32:40,682 --> 00:32:42,650
أين تعلمت
لقيادة مثل هذا؟

664
00:32:42,788 --> 00:32:44,583
كنت أقوم بتوصيل البيتزا.

665
00:32:44,721 --> 00:32:47,068
حصلت على المعلبة لكونها سريعة جدا.

666
00:32:47,206 --> 00:32:49,139
رائع.

667
00:32:50,554 --> 00:32:51,970
- رائحة أنفاسك كريهة.
- ماذا؟

668
00:32:52,108 --> 00:32:53,281
ماذا تفرش
أسنانك مع السردين؟

669
00:32:53,419 --> 00:32:55,180
هذا حرق.

670
00:32:55,318 --> 00:32:56,767
أنا لا أغسل أسناني
مع أي شيء.

671
00:32:56,905 --> 00:32:58,562
صادم. اه...

672
00:32:58,700 --> 00:33:00,185
هذا نوع من السوء.

673
00:33:00,323 --> 00:33:01,945
أنا مندهش
تتسكع معي.

674
00:33:02,083 --> 00:33:03,740
- ماذا عن النعناع؟
- أوه. هذا القابض.

675
00:33:03,878 --> 00:33:05,673
- نعم من فضلك.
- سآخذ اثنين.

676
00:33:06,708 --> 00:33:09,056
اه ماذا عنك يا وولف؟ النعناع؟

677
00:33:09,194 --> 00:33:10,333
أنا بخير. شكرًا.

678
00:33:10,471 --> 00:33:12,024
إذًا، كيف التقيتم يا رفاق على أي حال؟

679
00:33:12,162 --> 00:33:14,302
انسكابه. انسكابه.

680
00:33:14,440 --> 00:33:17,029
- حسنًا، اه...
- حسنا...

681
00:33:17,167 --> 00:33:18,720
- أنت تقول ذلك.
- لا، لا، لا،
تقول ذلك بشكل أفضل.

682
00:33:18,858 --> 00:33:20,032
نعم، ولكنك تفعل
كل الأصوات.

683
00:33:20,170 --> 00:33:21,240
ومثل،
أنت جيد جدًا في ذلك.

684
00:33:21,378 --> 00:33:22,483
هل يمكن لأحد أن يقول ذلك؟!

685
00:33:22,621 --> 00:33:24,071
حسنا، حسنا.

686
00:33:24,209 --> 00:33:26,211
إنها قصة مضحكة.

687
00:33:30,422 --> 00:33:31,906
مهلا، طفل.

688
00:33:32,044 --> 00:33:33,080
هل ستأكل ذلك؟

689
00:33:33,218 --> 00:33:34,184
ماذا؟

690
00:33:35,151 --> 00:33:36,842
♪ أعتقد أنني أستطيع... ♪

691
00:33:36,980 --> 00:33:37,946
مهلا.

692
00:33:38,085 --> 00:33:39,569
أم...

693
00:33:39,707 --> 00:33:40,708
الخلط.

694
00:33:41,640 --> 00:33:44,850
♪ قرمزي والبرسيم. ♪

695
00:33:47,094 --> 00:33:48,785
لماذا هي في فمه؟

696
00:33:48,923 --> 00:33:50,580
على أية حال، هكذا التقينا.

697
00:33:50,718 --> 00:33:52,478
ولكن-ولكن هذا لا شيء
مقارنة بموعدنا الأول

698
00:33:52,616 --> 00:33:53,445
- عندما كنا...
- إي، لا! -قف!

699
00:33:55,861 --> 00:33:57,069
حسنًا،
حسنًا، حسنًا.

700
00:33:57,207 --> 00:33:58,622
فهمتها.

701
00:33:58,760 --> 00:34:00,176
الحب ينتصر على الجميع
وهذا عظيم.

702
00:34:00,314 --> 00:34:02,109
لكن الآن،
نحن بحاجة إلى التركيز على الحقيقة

703
00:34:02,247 --> 00:34:04,870
أن كل شرطي
في الدولة تعتقد
نحن قطاع الطرق الوهمية.

704
00:34:05,008 --> 00:34:06,044
همم.

705
00:34:06,182 --> 00:34:07,942
لا يوجد الكثير من الرومانسية،
هل انت؟

706
00:34:08,080 --> 00:34:10,393
لا تهتم به يا شوجر بيك.
إنه حساس قليلاً.

707
00:34:10,531 --> 00:34:13,258
اه، لقد كان في منطقة الأصدقاء
من قبل المحافظ.

708
00:34:13,396 --> 00:34:16,157
لم أكن
منطقة الأصدقاء من قبل ...

709
00:34:16,847 --> 00:34:18,194
أحتاج إلى هاتف.

710
00:34:20,575 --> 00:34:22,025
سيدتي المحافظ. سيدتي المحافظ.

711
00:34:22,163 --> 00:34:24,165
متى هم الأشرار
العودة إلى السجن؟

712
00:34:24,303 --> 00:34:26,133
من فضلك، دعونا لا نقفز
إلى الاستنتاجات

713
00:34:26,271 --> 00:34:27,962
قبل أن نحصل على كل الحقائق.

714
00:34:28,100 --> 00:34:29,308
شكرًا لك. هذا هو كل السعي--

715
00:34:29,446 --> 00:34:30,758
هذا كل الأسئلة
في الوقت الراهن.

716
00:34:30,896 --> 00:34:32,311
حسنًا يا ديان.

717
00:34:32,449 --> 00:34:34,072
حان وقت التنفيذ
السيطرة على الضرر.

718
00:34:34,210 --> 00:34:35,728
سأقول للصحافة
ليس هناك المزيد من الأسئلة

719
00:34:35,866 --> 00:34:36,453
- في الوقت الراهن، وإذا كان لديهم...
- انتظري يا مورين.

720
00:34:36,591 --> 00:34:37,972
العمة ليندا!

721
00:34:38,110 --> 00:34:40,975
يا لها من مفاجأة سارة.

722
00:34:41,113 --> 00:34:42,908
وولف، ماذا كنت تفكر؟

723
00:34:43,046 --> 00:34:44,772
ديان، استمعي.

724
00:34:44,910 --> 00:34:46,256
لقد واجهنا القليل من المتاعب.

725
00:34:46,394 --> 00:34:47,637
أوه. أي جزء؟

726
00:34:47,775 --> 00:34:49,501
الاعتداء
مفوض الشرطة

727
00:34:49,639 --> 00:34:52,987
أو سرقة حزام لا يقدر بثمن
أمام الآلاف
من الناس؟

728
00:34:53,125 --> 00:34:54,609
إنه ليس كذلك
كيف يبدو.

729
00:34:54,747 --> 00:34:56,473
شخص ما يجهزنا.
عليك أن تصدقني.

730
00:34:56,611 --> 00:34:58,372
بالطبع أنا أصدقك.

731
00:34:58,510 --> 00:35:01,168
حسنًا، قد تكون كذلك
الوحيد.

732
00:35:01,306 --> 00:35:03,342
الاستماع، يمكننا حقا استخدام
مساعدتك الآن.

733
00:35:03,480 --> 00:35:05,793
وولف، لا أستطيع
استدعاء رجال الشرطة.

734
00:35:05,931 --> 00:35:07,139
هناك الكثير من الحرارة عليك.

735
00:35:07,277 --> 00:35:08,796
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف.

736
00:35:08,934 --> 00:35:10,246
إذا كنت تستطيع أن تعطيني فقط
شيء للعمل معه،

737
00:35:10,384 --> 00:35:12,317
أ-دليل، مكان بداية، شيء ما.

738
00:35:12,455 --> 00:35:14,595
كل ما أعرفه هو،
لديها شيء لتفعله

739
00:35:14,733 --> 00:35:16,079
مع هذا الشيء MacGuffinate.

740
00:35:16,217 --> 00:35:19,151
- ماكجفينيتي؟ حقًا؟
- نعم.

741
00:35:19,289 --> 00:35:21,188
هذا ما هو قطاع الطرق
كان بعد طوال الوقت.

742
00:35:21,326 --> 00:35:23,707
أنا أكره أن أجرك إلى هذا،
لكنه دليلنا الوحيد.

743
00:35:23,845 --> 00:35:24,881
هل يمكنك النظر في الأمر؟

744
00:35:27,366 --> 00:35:29,575
نعم، أعرف بالضبط
من يسأل.

745
00:35:29,713 --> 00:35:31,439
- أنت تفعل؟
- استمع لي.

746
00:35:31,577 --> 00:35:33,924
أحتاجك أن تبقى منخفضًا حتى
وصلت إلى الجزء السفلي من هذا.

747
00:35:34,062 --> 00:35:37,652
في هذه الأثناء،
لا تثق بأحد.

748
00:35:37,790 --> 00:35:40,207
- و وولف...
- نعم؟

749
00:35:40,345 --> 00:35:42,519
سوف نتجاوز هذا، حسنًا؟

750
00:35:42,657 --> 00:35:45,108
أتمنى ذلك.

751
00:35:45,246 --> 00:35:47,628
يا. أنا مدين لك بواحدة.

752
00:35:49,319 --> 00:35:51,149
ما هم الأصدقاء المتوسطين
ل، هاه؟

753
00:35:53,116 --> 00:35:54,462
نعم.

754
00:35:58,984 --> 00:36:00,330
مورين؟

755
00:36:00,468 --> 00:36:01,883
- نعم سيدتي؟
- إلغاء مواعيدي.

756
00:36:02,021 --> 00:36:03,540
لقد حصلت عليه، سيدتي.

757
00:36:08,131 --> 00:36:10,996
يجب أن ألحق بالركب
مع صديق قديم.

758
00:36:21,006 --> 00:36:22,352
أخبار جيدة يا عصابة.

759
00:36:22,490 --> 00:36:24,182
ديان سوف تساعدنا
مسح أسمائنا.

760
00:36:24,320 --> 00:36:26,080
كل ما علينا فعله هو
استلقي منخفضا و...

761
00:36:32,638 --> 00:36:34,122
أنت.

762
00:36:34,261 --> 00:36:37,402
كان ينبغي عليك أن تأخذ
النعناع، شعيرات.

763
00:36:37,540 --> 00:36:40,508
يا! يا.

764
00:36:41,578 --> 00:36:42,924
مرحبًا يا رئيس.

765
00:36:43,062 --> 00:36:44,616
نعم الدجاج
موجودة في الشواية.

766
00:36:44,754 --> 00:36:47,653
كرر، الدجاج
موجودة في الشواية.

767
00:37:00,252 --> 00:37:02,634
ماذا؟ أين...أين نحن؟

768
00:37:02,772 --> 00:37:04,808
ماذا يحدث؟

769
00:37:10,745 --> 00:37:16,579
ذات مرة،
كان هناك ذئب كبير وسيء.

770
00:37:17,373 --> 00:37:19,961
أوه، أحب هذا الرجل.

771
00:37:20,099 --> 00:37:22,585
يا لها من شخصية.

772
00:37:22,723 --> 00:37:25,760
إنه الوحيد
من يتحدى الوضع الراهن،

773
00:37:25,898 --> 00:37:28,107
الذي يأخذ الفرصة الكبيرة.

774
00:37:28,246 --> 00:37:32,526
بدونه، أطلق النار، أنا لا أفعل ذلك
حتى أعتقد أن لدينا قصة.

775
00:37:32,664 --> 00:37:34,148
ويطلقون عليه الشرير.

776
00:37:35,253 --> 00:37:37,945
همم. نوع من الوراء،
لا تظن؟

777
00:37:38,911 --> 00:37:40,154
هل أعرفك؟

778
00:37:40,292 --> 00:37:42,501
يتصلون بي
اللصوص الوهمية.

779
00:37:42,639 --> 00:37:44,331
حلقة جميلة لها، على ما أعتقد.

780
00:37:44,469 --> 00:37:48,162
لكن يمكنك مناداتي كيتي كات.

781
00:37:48,300 --> 00:37:50,129
أعتقد أنك قابلت فتياتي.

782
00:37:50,268 --> 00:37:51,786
- مرحبًا!
- الجمبري المقدس.

783
00:37:51,924 --> 00:37:53,512
أنا ضفيرة.

784
00:37:53,650 --> 00:37:55,894
لقد كان شرفًا عظيمًا
لركلة أعقاب أبطالي.

785
00:37:56,032 --> 00:37:58,483
وكانت أعقاب أكبر
من أحلامي.

786
00:37:58,621 --> 00:38:00,657
إنها معجبة كبيرة.

787
00:38:00,795 --> 00:38:02,038
الطالب الذي يذاكر كثيرا الجريمة الكبيرة.

788
00:38:02,797 --> 00:38:03,867
شكرًا.

789
00:38:04,005 --> 00:38:05,041
أظن.

790
00:38:07,492 --> 00:38:08,700
أوه، مهلا، سوزان!

791
00:38:08,838 --> 00:38:09,977
في الحقيقة...

792
00:38:10,115 --> 00:38:11,392
مهلا!

793
00:38:13,152 --> 00:38:14,809
- إنه الموت.
- اه...

794
00:38:14,947 --> 00:38:16,639
سوزان هو اسم مستعار.

795
00:38:18,330 --> 00:38:20,953
- لقد كذبت علي.
- لا بأس يا بابيتو.

796
00:38:21,091 --> 00:38:22,541
- لعبت لي.
- ليس رائعًا يا رجل.

797
00:38:22,679 --> 00:38:24,681
- خانني.
- يا. مهلا، استمع.

798
00:38:24,819 --> 00:38:26,407
- إنه مجرد عمل.
- أنت...

799
00:38:26,545 --> 00:38:27,684
- شادي.
- أنت...

800
00:38:27,822 --> 00:38:28,858
شادي.

801
00:38:28,996 --> 00:38:30,377
اسمح لها بالخروج يا صديقي.

802
00:38:30,515 --> 00:38:32,379
أنت المرأة المثالية!

803
00:38:34,208 --> 00:38:36,486
لقد تفوقت على الثعبان!

804
00:38:36,624 --> 00:38:38,523
إذا لم يكن الأمر كذلك
الحب الحقيقي، حسنا...

805
00:38:38,661 --> 00:38:41,595
حسنًا، فأنا لا أعرف
ما هو الحب الحقيقي.

806
00:38:43,113 --> 00:38:45,564
ثعبان...

807
00:38:45,702 --> 00:38:49,465
تمام. كيتي، هل تمانع في قول ذلك
لنا ماذا نفعل هنا؟

808
00:38:49,603 --> 00:38:52,537
قطع للمطاردة.
أحبها.

809
00:38:52,675 --> 00:38:54,849
نحن نخطط لشيء كبير.

810
00:38:54,987 --> 00:38:58,543
المشكلة الوحيدة: إنها كبيرة جدًا
لثلاثة منا.

811
00:38:58,681 --> 00:39:01,131
أنت بحاجة إلى العمل.
نحن بحاجة إلى أيدي إضافية.

812
00:39:01,269 --> 00:39:05,412
المحترفين، هل تعلم؟
مع مجموعة محددة من المهارات.

813
00:39:05,550 --> 00:39:08,691
وظيفة أخيرة.

814
00:39:09,312 --> 00:39:10,417
ماذا تقول؟

815
00:39:10,555 --> 00:39:11,625
ماذا نقول؟

816
00:39:11,763 --> 00:39:13,558
لا، اه، هو الجواب القصير.

817
00:39:13,696 --> 00:39:14,938
لكن حسنًا، نحن نشعر بالإطراء.

818
00:39:15,076 --> 00:39:16,250
ولكن، اه، الأمر هو،
انت تعلم...

819
00:39:16,388 --> 00:39:17,493
- نحن جيدون الآن.
- نعم.

820
00:39:17,631 --> 00:39:19,046
نحن لا نسرق الأشياء بعد الآن.

821
00:39:19,184 --> 00:39:20,496
نعم، لذلك إذا كنت تستطيع فقط،
كما تعلمون، فك قيودنا،

822
00:39:20,634 --> 00:39:22,221
و اه
سوف نسمح لأنفسنا بالخروج.

823
00:39:22,360 --> 00:39:24,534
ويمكننا أن نسميها فقط
ليلة واحدة، حسنا؟

824
00:39:40,757 --> 00:39:42,138
أتعلم؟

825
00:39:42,276 --> 00:39:46,107
أنا أحب تلك الحمراء.

826
00:39:46,245 --> 00:39:47,868
هل هو الكرز؟

827
00:39:48,006 --> 00:39:49,801
هل هي الفراولة؟
لست متأكدا حقا.

828
00:39:49,939 --> 00:39:51,768
لا أستطيع أن أقول أبدا.

829
00:39:52,873 --> 00:39:55,082
إنه مثل الناس،
هل تعلم؟

830
00:39:55,945 --> 00:39:57,947
تظن أنهما شيء واحد

831
00:39:58,085 --> 00:40:02,261
ولكن اتضح أنهم كذلك
شيء آخر تماما.

832
00:40:05,299 --> 00:40:06,334
ديان.

833
00:40:06,473 --> 00:40:08,509
هي تعرف.

834
00:40:08,647 --> 00:40:11,305
هل يمكنك أن تتخيل
إذا خرج هذا؟

835
00:40:11,443 --> 00:40:14,101
الماضي السري للحاكم
مثل قرمزي باو؟

836
00:40:14,239 --> 00:40:16,759
يا للعجب. الحديث عن فضيحة.

837
00:40:16,897 --> 00:40:19,865
سوف تكون
في فقاعة الماء الساخن.

838
00:40:21,522 --> 00:40:22,765
لذا...

839
00:40:24,870 --> 00:40:26,907
اسمحوا لي أن أعيد صياغة السؤال.

840
00:40:28,080 --> 00:40:32,257
العب على طول،
وسر ديان آمن.

841
00:40:33,431 --> 00:40:38,781
أو لا تفعلي، وأنت يا ديان،
الحياة الطيبة،

842
00:40:38,919 --> 00:40:42,474
كل شيء ينهار.

843
00:40:43,475 --> 00:40:44,787
ماذا سيكون؟

844
00:40:50,793 --> 00:40:53,485
حسنًا، صلصة حارة.
ما هي الوظيفة؟

845
00:41:01,769 --> 00:41:03,978
هذه هي الوظيفة.

846
00:41:04,116 --> 00:41:05,152
قف.

847
00:41:05,290 --> 00:41:06,291
رائع.

848
00:41:08,466 --> 00:41:09,812
هذا هو صاروخ MoonX.

849
00:41:16,025 --> 00:41:17,336
بجد؟

850
00:41:17,475 --> 00:41:19,235
من الأفضل أن تصدقي ذلك يا فتاة.

851
00:41:19,373 --> 00:41:21,858
لماذا سرقة سيارة عندما تستطيع
سرقة سفينة صاروخية كبيرة الحجم؟

852
00:41:21,996 --> 00:41:23,515
أعتقد أنها جادة.

853
00:41:23,653 --> 00:41:25,379
لماذا تريد
لسرقة صاروخ؟

854
00:41:25,517 --> 00:41:28,140
السرقة ليست أبدا
فقط حول المسروقات.

855
00:41:28,969 --> 00:41:30,073
أليس هذا صحيحاً يا وولف؟

856
00:41:30,211 --> 00:41:32,731
- إنها خطوة السلطة.
- بالضبط.

857
00:41:32,869 --> 00:41:33,939
لقد حصلت عليه.

858
00:41:34,077 --> 00:41:35,700
لقد حصل عليه.

859
00:41:35,838 --> 00:41:37,874
حسنًا، الآن، هيا.
لدينا عمل للقيام به.

860
00:41:39,082 --> 00:41:40,532
وبعد ذلك،
نحن مربعان، أليس كذلك؟

861
00:41:40,670 --> 00:41:42,120
هل ستزودنا بالفيديو؟

862
00:41:42,258 --> 00:41:43,915
شرف اللصوص.

863
00:41:44,053 --> 00:41:46,089
هذا سيكون نذل.

864
00:41:46,227 --> 00:41:47,953
بالطريقة الجيدة.

865
00:41:48,091 --> 00:41:49,472
هيا جميعا.
نحن ذاهبون في عملية سرقة.

866
00:41:49,610 --> 00:41:53,096
إذًا، هل نحن سيئون مرة أخرى، أم...؟

867
00:41:53,234 --> 00:41:54,581
عليك تسليمها لهم.

868
00:41:54,719 --> 00:41:56,548
لقد فكروا في
كل شيء تقريبا.

869
00:41:56,686 --> 00:42:00,000
بالكاد؟ أوه، لديك زاوية.

870
00:42:00,138 --> 00:42:02,554
لدي دائمًا زاوية.

871
00:42:02,692 --> 00:42:04,591
مهمة أخيرة، وبعد ذلك،

872
00:42:04,729 --> 00:42:08,077
ليتل ميس لوليبوب
سوف تندم على أنها قابلتنا.

873
00:42:16,499 --> 00:42:17,742
سيدتي المحافظ؟

874
00:42:17,880 --> 00:42:19,571
خذني إلى زنزانته.

875
00:42:28,546 --> 00:42:31,583
حسنا، حسنا، حسنا.

876
00:42:31,721 --> 00:42:33,274
مرحبا ديان.

877
00:42:33,861 --> 00:42:35,380
مربى البرتقال.

878
00:42:35,518 --> 00:42:39,557
من كل السوبر
أقصى السجون
في كل العالم،

879
00:42:40,592 --> 00:42:42,560
كان عليك أن تدخل إلى منزلي.

880
00:42:42,698 --> 00:42:44,389
يا بلدي.

881
00:42:44,527 --> 00:42:46,287
أنت تبدو مثل حيوان البالون.

882
00:42:46,425 --> 00:42:47,668
أنا أوافق؟

883
00:42:47,806 --> 00:42:49,290
اليوم كان يوم الذراع.

884
00:42:49,428 --> 00:42:51,292
لهذا السبب أنا أبحث
تورم إضافي.

885
00:42:52,604 --> 00:42:55,642
إذن، لماذا أدين بهذه الزيارة؟

886
00:42:55,780 --> 00:42:57,782
وأتساءل عما إذا كان لديه
أي شيء للقيام به

887
00:42:57,920 --> 00:43:00,578
يهرب أتباعك الأجرب
مسرح الجريمة.

888
00:43:00,716 --> 00:43:02,614
كيف تعرف عن ذلك؟

889
00:43:02,752 --> 00:43:04,512
إنها وظيفتي أن أعرف.

890
00:43:04,651 --> 00:43:07,136
أنا رئيس التحرير
من كريزي ماكس كرونيكل.

891
00:43:07,274 --> 00:43:09,725
أنا أيضًا أقوم بالكتاب السنوي، وأنا كذلك
كابتن فريق المخلل.

892
00:43:09,863 --> 00:43:11,450
لأكون صادقًا، أنا من النوع الذي
سحقها هنا.

893
00:43:11,589 --> 00:43:12,969
حسنًا، جيد لك.

894
00:43:13,107 --> 00:43:15,800
ولكن ماذا تعرف
حول ماكجفينيتي؟

895
00:43:15,938 --> 00:43:17,595
أوه.

896
00:43:17,733 --> 00:43:19,424
ماكجوفينيوم فيكتيتيوم.

897
00:43:21,806 --> 00:43:23,462
معدن رائع.

898
00:43:23,601 --> 00:43:26,327
مع واحد للغاية
خاصية فريدة من نوعها.

899
00:43:28,157 --> 00:43:29,641
وهذا هو؟

900
00:43:29,779 --> 00:43:31,505
حسنا، أنا لست كذلك
فقط سأخبرك، أليس كذلك؟

901
00:43:31,643 --> 00:43:32,989
هل نسيت؟

902
00:43:33,127 --> 00:43:35,129
أنا جالس في السجن
لجرائمك.

903
00:43:35,267 --> 00:43:37,511
إذن ما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟

904
00:43:37,649 --> 00:43:39,996
أنا لا أعطيك عفوا.

905
00:43:40,134 --> 00:43:41,688
عفوا؟

906
00:43:41,826 --> 00:43:43,482
في المنتصف
من موسم المخلل؟

907
00:43:43,621 --> 00:43:46,520
لا، لدي فكرة أفضل.

908
00:43:47,659 --> 00:43:50,800
كيف تريد
للعب لعبة؟

909
00:43:50,938 --> 00:43:53,044
أي نوع من اللعبة المريضة
هل تريد مني أن...

910
00:43:55,115 --> 00:43:56,910
طعن الحكام في الظهر أولا.

911
00:43:59,119 --> 00:44:00,499
أوه، جيد.

912
00:44:03,295 --> 00:44:04,987
حسناً، الجميع، استمعوا.

913
00:44:06,126 --> 00:44:08,818
كل واحد منكم لديه
جزء محدد للعب.

914
00:44:12,546 --> 00:44:14,686
معدات اختراق الأمان!

915
00:44:14,824 --> 00:44:16,515
تنكر!

916
00:44:16,654 --> 00:44:18,241
مرحباً، سيدة تارانتولا.

917
00:44:18,379 --> 00:44:20,105
قف، هذا هو
بعض التكنولوجيا الخطيرة.

918
00:44:20,243 --> 00:44:21,797
اه، أعتقد
لقد حصلت على الحقيبة الخطأ.

919
00:44:21,935 --> 00:44:23,557
نعم، هذا لا يبدو كذلك
الملابس المناسبة

920
00:44:23,695 --> 00:44:25,214
للتسلل إلى موقع الإطلاق.

921
00:44:25,352 --> 00:44:26,698
أوه لا.

922
00:44:26,836 --> 00:44:28,493
نحن لن نذهب
إلى موقع الإطلاق.

923
00:44:28,631 --> 00:44:30,668
وجدنا طريقة للتحايل
كل مستوى من الأمن

924
00:44:30,806 --> 00:44:32,393
يؤدي إلى الصاروخ

925
00:44:32,531 --> 00:44:33,981
وهو هناك
على معصم السيد مون.

926
00:44:34,119 --> 00:44:35,673
الساعة تتحكم في كل شيء،

927
00:44:35,811 --> 00:44:38,710
من البوابة الأمامية
للتحكم في المهمة

928
00:44:39,815 --> 00:44:41,609
للانفجار.

929
00:44:43,197 --> 00:44:46,235
سرقة الساعة,
سرقة الصاروخ.

930
00:44:46,373 --> 00:44:48,444
المشكلة فقط؟
انه لا يخلعها أبدا.

931
00:44:48,582 --> 00:44:50,964
محظوظ لدينا
النشال الشهير على مستوى العالم.

932
00:44:51,102 --> 00:44:52,966
ونحن نفكر
هناك نافذة.

933
00:44:53,104 --> 00:44:55,382
"إرميا مون يدعوك
الى حصرياته

934
00:44:55,520 --> 00:44:57,073
حفل زفاف على أحدث طراز."

935
00:44:57,211 --> 00:44:58,661
هل أنت جاد؟
هل سنحطم حفل الزفاف؟

936
00:44:58,799 --> 00:45:00,387
أوه، أنا أحب حفلات الزفاف!

937
00:45:01,560 --> 00:45:03,424
أعني، كما تعلم--
أنا لى--

938
00:45:03,562 --> 00:45:06,082
أعني أنني أحبهم.
إنهم بخير. لا أهتم.

939
00:45:06,220 --> 00:45:07,843
أيا كان. لا أحد يهتم.

940
00:45:07,981 --> 00:45:10,742
أم... وإليك كيف ستسير الأمور.

941
00:45:13,434 --> 00:45:15,160
هذا هو للغاية
حدث حصري,

942
00:45:15,298 --> 00:45:17,059
ولها حماية
لمطابقة.

943
00:45:17,197 --> 00:45:19,578
لذا، علينا أن نكون مبدعين.

944
00:45:21,373 --> 00:45:22,374
أنا صدئ قليلاً،
لكني أعدك

945
00:45:22,512 --> 00:45:24,273
للعب لك باحترام.

946
00:45:24,411 --> 00:45:25,826
ماما ميا!

947
00:45:25,964 --> 00:45:27,000
أين زهوري؟

948
00:45:27,138 --> 00:45:29,761
بريجو! كابتشينو!
عظمى اضافية!

949
00:45:29,899 --> 00:45:31,901
توتي فروتي! ليمونسيلو!

950
00:45:32,039 --> 00:45:33,869
اه الحجاب؟ إنه عتيق.

951
00:45:34,007 --> 00:45:36,354
ارتدته أميرة.

952
00:45:37,286 --> 00:45:38,218
يو هوو!

953
00:45:38,356 --> 00:45:39,564
ارميا! أوه، ها أنت ذا.

954
00:45:39,702 --> 00:45:41,152
يرتدي القمر زوجًا من

955
00:45:41,290 --> 00:45:42,498
نظارات تعزيز AR
التي تحدد

956
00:45:42,636 --> 00:45:43,982
الناس الذين يستحقون التحدث معهم.

957
00:45:44,120 --> 00:45:46,157
والأشخاص الذين ليسوا كذلك.

958
00:45:46,295 --> 00:45:48,262
لكن-لكنني عمته!

959
00:45:48,400 --> 00:45:50,092
أولئك الذين يحصلون على الدرجة يكسبون

960
00:45:50,230 --> 00:45:52,370
- لقاء فردي مدته 60 ثانية
مع السيد مون.
- ارميا.

961
00:45:52,508 --> 00:45:53,612
هذه هي نافذتنا.

962
00:45:53,751 --> 00:45:55,131
نافذتنا الوحيدة.

963
00:45:55,269 --> 00:45:57,202
وبمجرد أن يبدأ الحفل،

964
00:45:57,340 --> 00:45:59,273
لقد انتهى الأمر.

965
00:46:00,550 --> 00:46:02,414
حسناً، الجميع.
حصلت على عيون.

966
00:46:02,552 --> 00:46:04,278
سمكة البيرانا، أنت في طريقك.

967
00:46:04,416 --> 00:46:05,901
- مهلا، كلارنس.
- هاه؟

968
00:46:06,039 --> 00:46:07,661
هناك شيء لا يبدو صحيحا
في هذا الجذع.

969
00:46:07,799 --> 00:46:10,595
أوه؟ ما هذا؟
ل-ل-دعونا نرى هنا.

970
00:46:10,733 --> 00:46:12,666
أوه، إنه هناك.
إنه هناك. الطريق في الخلف.

971
00:46:12,804 --> 00:46:14,392
اه، لا أرى شيئًا.
- نعم. لا، لا، لا.

972
00:46:14,530 --> 00:46:15,773
أعتقد أنه إذا وضعت
رأسك هناك.

973
00:46:17,567 --> 00:46:18,948
أوه، كلارنس.

974
00:46:20,260 --> 00:46:21,848
كل شيء واضح هنا.

975
00:46:22,918 --> 00:46:25,541
إطلاق زنبركي ثلاثي من التيتانيوم.

976
00:46:25,679 --> 00:46:27,854
لقد اشتقت لك يا صديقي القديم.

977
00:46:31,029 --> 00:46:32,997
أنت متأكد من أنك لا تزال حصلت على هذا،
كعك الأفعى؟

978
00:46:33,135 --> 00:46:34,170
لو سمحت.

979
00:46:34,308 --> 00:46:36,828
إن اختيار القفل يشبه الرومانسية.

980
00:46:36,966 --> 00:46:39,451
عليك أن تبدأ
لطيف، لعوب،

981
00:46:39,589 --> 00:46:42,627
العمل في طريقك إلى
قلبها الصغير البارد،

982
00:46:42,765 --> 00:46:46,976
حتى كل تلك الدفاعات
تذوب بعيدا.

983
00:46:47,114 --> 00:46:48,875
أوه. يبدو نوعا من المرح.

984
00:46:51,739 --> 00:46:53,465
هل ما زلنا نتحدث
حول القفل؟

985
00:46:56,468 --> 00:46:58,022
هاه؟

986
00:46:58,160 --> 00:46:59,437
انقطاع التيار الكهربائي؟

987
00:46:59,575 --> 00:47:02,336
مرحبًا.
كهربائي سريع للغاية.

988
00:47:02,474 --> 00:47:04,235
هل اتصل شخص ما
لكهربائي؟

989
00:47:04,373 --> 00:47:05,408
نعم يا سيدي. كان هذا أنا.

990
00:47:05,546 --> 00:47:07,376
- كل شيء واضح.
- أُووبس.

991
00:47:07,514 --> 00:47:09,965
لا تقلق. أصلح وأخرج
من شعر الشفاه الخاص بك في أي وقت من الأوقات.

992
00:47:10,103 --> 00:47:12,070
حسنًا يا فتيات. استمتع.

993
00:47:14,797 --> 00:47:16,661
شبكات الاسم.
سأكون القراصنة الخاص بك اليوم.

994
00:47:19,353 --> 00:47:21,114
السيد وولف، هذا هو جديلة الخاص بك.

995
00:47:28,535 --> 00:47:30,226
لا تنفق
كل ذلك في مكان واحد، هل تسمع؟

996
00:47:30,364 --> 00:47:32,056
هذه هي وظيفتي.

997
00:47:34,472 --> 00:47:36,888
يا. بعد الظهر. مرحباً سيدتي.

998
00:47:37,026 --> 00:47:38,234
عينك يا رعاة البقر.

999
00:47:38,372 --> 00:47:39,580
هدفك
في الساعة الثانية عشرة.

1000
00:47:40,650 --> 00:47:42,238
هذا هو رجلنا.

1001
00:47:45,759 --> 00:47:48,106
ماذا تفعل؟
كن في الطابور.

1002
00:47:48,244 --> 00:47:49,763
باك ولفورد لا يقوم بالخطوط.

1003
00:47:49,901 --> 00:47:51,799
الويب، كيف هو معرف الغلاف الخاص بي؟

1004
00:47:51,938 --> 00:47:53,215
- إنتظر يا ولفي.
مجرد بضعة جدران الحماية.
- عظيم.

1005
00:47:53,353 --> 00:47:54,423
استرخي يا كيتي، لقد حصلت على هذا.

1006
00:47:54,561 --> 00:47:55,907
- ذئب؟
- مهلا، عفوا.

1007
00:47:56,045 --> 00:47:57,495
- السيد مون، سيدي.
- يا.

1008
00:47:57,633 --> 00:47:58,737
تعال. تعال. تعال.

1009
00:47:58,876 --> 00:48:00,601
- ذئب!
- تجاوز والازدهار!

1010
00:48:03,535 --> 00:48:05,089
حذرا، حذرا.

1011
00:48:05,227 --> 00:48:07,056
دعونا نظهر أثرياءنا
وصديق مؤثر

1012
00:48:07,194 --> 00:48:08,782
- القليل من الاحترام.
- أشكرك بلطف.

1013
00:48:08,920 --> 00:48:11,026
لا يزال لديك ذلك.

1014
00:48:12,717 --> 00:48:14,892
الآن هذا هو.

1015
00:48:15,030 --> 00:48:16,583
استبدل الساعة بالدمية.

1016
00:48:16,721 --> 00:48:18,585
حسنًا ، على الأقل شخص ما
المتحضرة هنا.

1017
00:48:18,723 --> 00:48:20,690
اسمي باك ولفورد.
النفط السيئ الكبير.

1018
00:48:20,828 --> 00:48:23,314
لكنني متأكد من أنك سمعت عني.
انا هكذا فقط...

1019
00:48:23,452 --> 00:48:24,867
هل تحتاج إلى يد؟

1020
00:48:25,005 --> 00:48:26,593
آخر ما قمت بفحصه،
لم يكن لديك أي شيء.

1021
00:48:26,731 --> 00:48:28,767
لم تفكر قط من قبل.

1022
00:48:28,906 --> 00:48:30,148
آه!

1023
00:48:30,286 --> 00:48:31,253
- هل هي بخير؟
- عفوًا.

1024
00:48:31,391 --> 00:48:32,944
يا فتى.

1025
00:48:33,082 --> 00:48:34,877
إلا إذا كنت مخطئا،
الصواريخ تحتاج إلى النفط.

1026
00:48:35,015 --> 00:48:36,085
كيف كان شعورك حيال ذلك؟

1027
00:48:36,223 --> 00:48:37,811
شراكة استراتيجية،
السيد مون؟

1028
00:48:37,949 --> 00:48:39,951
أنت قادم إلي
مع اقتراح الأعمال

1029
00:48:40,089 --> 00:48:41,780
قبل حفل زفافي مباشرة؟

1030
00:48:43,127 --> 00:48:44,818
أنت عامل حقيقي،
السيد ولفورد.

1031
00:48:46,371 --> 00:48:48,097
أنت لا تعرف نصفه.

1032
00:48:54,345 --> 00:48:57,520
من أذن لك
لإجراء اتصال العين؟

1033
00:49:02,629 --> 00:49:03,492
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1034
00:49:03,630 --> 00:49:04,803
السيد ولفورد؟

1035
00:49:04,942 --> 00:49:06,322
- اه...
- احصل على الساعة!

1036
00:49:06,460 --> 00:49:08,186
- قمر!
- اه!

1037
00:49:08,324 --> 00:49:10,257
هناك سولي وولي الخاص بي.
أنت تبدو أصلعًا جدًا.

1038
00:49:10,395 --> 00:49:11,741
وأنت تبدو قصيرًا.

1039
00:49:13,260 --> 00:49:14,399
ذئب.

1040
00:49:16,056 --> 00:49:17,782
هل التقينا من قبل؟

1041
00:49:17,920 --> 00:49:20,026
اه، لا، لا. أعتقد أن لدي فقط
أحد تلك الوجوه.

1042
00:49:20,164 --> 00:49:22,062
مهلا، على أية حال، السيد مون، اه...

1043
00:49:22,200 --> 00:49:23,719
هل أخذت
فئة الفخار في سيدني؟

1044
00:49:23,857 --> 00:49:25,169
- اه...
- سيدي، حان الوقت.

1045
00:49:25,307 --> 00:49:26,687
اه نعم. موعد العرض.

1046
00:49:26,825 --> 00:49:28,034
انتظر دقيقة.
عفواً سيد--

1047
00:49:28,172 --> 00:49:30,415
هل يمكنني فقط، اه-- السيد مون...

1048
00:49:30,553 --> 00:49:32,486
لا يا حبيبي اسمع.
أنا لا أنسى وجها أبدا.

1049
00:49:32,624 --> 00:49:34,557
I--الغوص العالي عارية!
هل كان ذلك؟

1050
00:49:34,695 --> 00:49:36,145
أوه، مرحبا، نعم.

1051
00:49:36,283 --> 00:49:38,389
هل يمكنني استعارة له
مجرد لحظة؟

1052
00:49:38,527 --> 00:49:40,356
- لا. حسنًا.
- شكرا تفضلت.

1053
00:49:42,151 --> 00:49:43,532
لقد فجرت السرقة!

1054
00:49:43,670 --> 00:49:44,912
ذلك الرجل، أنا-أنا-كنت أعرفه،

1055
00:49:45,051 --> 00:49:46,500
وكان، كان سيفعل
تعرف علي.

1056
00:49:46,638 --> 00:49:48,709
بيليسيما. بيليسيما؟

1057
00:49:48,847 --> 00:49:50,470
اه، لدينا مشكلة طفيفة.

1058
00:49:50,608 --> 00:49:54,336
يجب على شخص ما أن يخبر ماركو
أن سمكة قرش أكلته.

1059
00:49:55,475 --> 00:49:57,166
هل تحاولون يا رفاق
لتخريب هذا؟

1060
00:49:57,304 --> 00:49:59,237
من هو مستعد للزواج؟

1061
00:50:02,344 --> 00:50:03,931
- سمك القرش!
- أنا مذعور.

1062
00:50:04,070 --> 00:50:05,588
هذا كله أكثر من اللازم.
أنت سعيد؟

1063
00:50:05,726 --> 00:50:07,521
أنا أحب هذا واحد.

1064
00:50:07,659 --> 00:50:10,214
هذا الأمر برمته هو تمثال نصفي!

1065
00:50:10,352 --> 00:50:12,388
لقد فقدت الحافة الخاصة بك.

1066
00:50:12,526 --> 00:50:14,011
والآن الحاكم
سأدفع ثمنها.

1067
00:50:14,149 --> 00:50:15,529
مهلا، قف، قف، قف.

1068
00:50:15,667 --> 00:50:16,668
مهلا، دعونا لا نفعل
أي شيء مجنون، حسنا؟

1069
00:50:16,806 --> 00:50:17,842
سنحصل لك على الساعة.

1070
00:50:17,980 --> 00:50:19,050
أوه نعم؟

1071
00:50:19,188 --> 00:50:20,465
كيف؟

1072
00:50:31,580 --> 00:50:34,031
انها مثل غريب
حكاية خرافية.

1073
00:50:43,074 --> 00:50:45,732
عزيزتي، أنت تبدو جميلة جدا
في هذا اللباس.

1074
00:50:50,668 --> 00:50:52,049
همم.

1075
00:50:55,707 --> 00:50:56,708
"الذئب السيئ الكبير"؟

1076
00:50:56,846 --> 00:50:59,470
همم. همم.

1077
00:51:00,367 --> 00:51:02,645
أيها القرش، أنت مستيقظ.

1078
00:51:12,517 --> 00:51:14,001
مرحباً!

1079
00:51:14,140 --> 00:51:18,316
مرحبا بكم في هذا أكثر
جميلة مهيبة,

1080
00:51:18,454 --> 00:51:20,560
مناسبة متناقضة.

1081
00:51:20,698 --> 00:51:22,113
ووو!

1082
00:51:22,251 --> 00:51:25,323
ووو! ووو!

1083
00:51:25,461 --> 00:51:27,187
- هل يمكن أن يكون
أكثر دقة قليلا؟
- ووو!

1084
00:51:27,325 --> 00:51:28,913
- بالنسبة للقرش، هذا أمر خفي.
- ووو!

1085
00:51:29,051 --> 00:51:30,432
أعطها لي جيدة حقا.

1086
00:51:30,570 --> 00:51:33,262
ونحن نقف هنا اليوم
للزواج من هذا الرجل--

1087
00:51:33,400 --> 00:51:35,299
هذا رجولي، مذكر،

1088
00:51:35,437 --> 00:51:38,302
رجل خبيث--

1089
00:51:38,440 --> 00:51:40,614
وهذه المرأة العادية تماما

1090
00:51:40,752 --> 00:51:43,755
- في الروابط المقدسة-النيمونيوس...
- ماذا؟ انتظر دقيقة.

1091
00:51:43,893 --> 00:51:45,447
... من الزواج المقدس.

1092
00:51:45,585 --> 00:51:46,413
ووو!

1093
00:51:47,932 --> 00:51:49,899
الآن، من فضلك
يتكاتف.

1094
00:51:50,037 --> 00:51:52,316
همم. اه...

1095
00:51:56,630 --> 00:51:58,011
هذا هو!

1096
00:51:58,149 --> 00:52:01,083
نعم. فقط فقط
الانضمام إلى تلك الأيدي.

1097
00:52:01,221 --> 00:52:03,327
- ينظر. ينظر.
- لا حاجة للنظر إليهم.

1098
00:52:03,465 --> 00:52:04,673
- تعال. تعال. تعال.
- مجرد الانضمام عمياء

1099
00:52:04,811 --> 00:52:07,158
- تلك الأيدي معا.
- أنا أعترض!

1100
00:52:08,435 --> 00:52:09,505
ماذا؟

1101
00:52:09,643 --> 00:52:10,506
أرنب العسل.

1102
00:52:12,474 --> 00:52:14,441
سليمان، من تعتقد؟
أنت؟

1103
00:52:14,579 --> 00:52:16,167
القمر، انظر ماذا
أنت تتزوج!

1104
00:52:16,305 --> 00:52:19,515
إنه ليس سوى
الذئب السيئ الكبير!

1105
00:52:20,930 --> 00:52:23,623
هنا تأتي العروس.

1106
00:52:23,761 --> 00:52:26,212
- بوب.
- كيف يمكن أن يكون هذا؟

1107
00:52:26,350 --> 00:52:28,006
- لقد كان هنا!
- سولي وولي،
هذا وصمة عار.

1108
00:52:28,145 --> 00:52:29,491
- كانت هناك مخالب! رأيت مخالب!
- أخرجه من هنا الآن!

1109
00:52:29,629 --> 00:52:30,871
أين تأخذني؟
هناك شهود!

1110
00:52:31,009 --> 00:52:32,735
- لقد رأينا ذلك جميعا! أنت!
- هاه؟

1111
00:52:32,873 --> 00:52:34,323
- لا تقف هناك فحسب!
- مهلا، أين الضابط؟

1112
00:52:34,461 --> 00:52:36,567
أوه، من يهتم؟

1113
00:52:44,299 --> 00:52:47,716
بالتأكيد الخمسة الأوائل
الأشرار يسرقون من أي وقت مضى!

1114
00:52:49,027 --> 00:52:51,754
عندما يقول الرجل الكبير "أنا أعترض"

1115
00:52:51,892 --> 00:52:54,032
كدت أن أقوم بحادث التبول!

1116
00:52:55,793 --> 00:52:57,035
يمين.

1117
00:52:57,174 --> 00:52:58,382
بالكاد.

1118
00:52:59,590 --> 00:53:00,936
وولف، أنا-علي أن أسأل.

1119
00:53:01,074 --> 00:53:02,869
كيف عرفت؟
هل كان هذا سينجح؟

1120
00:53:03,007 --> 00:53:06,424
كما ترى، كيتي، هناك
ثلاثة أجزاء لكل يخدع.

1121
00:53:09,565 --> 00:53:11,533
أولاً، قم بطعم الخطاف.

1122
00:53:19,817 --> 00:53:20,990
ينظر.

1123
00:53:21,128 --> 00:53:22,751
ثم يأتي الدور.

1124
00:53:22,889 --> 00:53:24,270
شيء غريب يحدث.

1125
00:53:24,408 --> 00:53:26,789
- يجب أن يعترض شخص ما.
- أنا أعترض!

1126
00:53:26,927 --> 00:53:28,619
- ولكن لا شيء من هذا يعمل
دون الأجر.
- ماذا؟

1127
00:53:28,757 --> 00:53:30,172
لأنه شيء واحد

1128
00:53:30,310 --> 00:53:31,829
لسرقة الساعة..

1129
00:53:31,967 --> 00:53:34,107
سليمان، من أنت
تعتقد أنك؟

1130
00:53:34,245 --> 00:53:36,143
تمسك جيداً يا بيليسيما.

1131
00:53:37,766 --> 00:53:39,733
...وآخر
للابتعاد عنه.

1132
00:53:40,803 --> 00:53:43,392
الذئب السيئ الكبير!

1133
00:53:43,530 --> 00:53:46,223
فن التضليل.

1134
00:53:46,361 --> 00:53:49,122
إنه ليس الفعل،
إنه الإلهاء. فهمتها.

1135
00:53:49,260 --> 00:53:50,641
نعم سيدتي.

1136
00:53:50,779 --> 00:53:52,056
يا!

1137
00:53:52,194 --> 00:53:54,714
حسنًا، أنا أراك.

1138
00:53:54,852 --> 00:53:56,957
أوه، أنا أحب حفلات الزفاف!

1139
00:53:57,095 --> 00:53:58,614
حسنًا!

1140
00:54:04,931 --> 00:54:06,312
همم.

1141
00:54:06,450 --> 00:54:09,246
رقم ليس هناك.

1142
00:54:10,143 --> 00:54:12,214
رقم ربما...

1143
00:54:12,352 --> 00:54:14,665
- أوه، الكثير من الخيارات.
- يا إلهي.

1144
00:54:14,803 --> 00:54:16,598
هل يمكننا تحريك هذا على طول؟

1145
00:54:16,736 --> 00:54:17,944
الصبر، ديان.

1146
00:54:18,082 --> 00:54:19,428
هذه لعبة
من استراتيجية خفية

1147
00:54:19,566 --> 00:54:21,327
والتحمل النفسي
لا يتقن إلا من

1148
00:54:21,465 --> 00:54:24,122
الأكثر الماكرة
والعقول المتطورة .

1149
00:54:25,020 --> 00:54:27,194
"من سن السادسة فما فوق."

1150
00:54:27,333 --> 00:54:30,267
علاوة على ذلك، فهو ليس كذلك
كل يوم أن الحاكم

1151
00:54:30,405 --> 00:54:32,959
يسقط للدردشة حول
المغناطيسية الكمومية.

1152
00:54:34,685 --> 00:54:39,310
كوانتو--انتظر، هل تقول ذلك
MacGuffinate مغناطيسي؟

1153
00:54:40,346 --> 00:54:42,140
ليس مجرد مغناطيس.

1154
00:54:42,279 --> 00:54:45,351
ماكجوفينيتي هو
المعكوس الذري للذهب.

1155
00:54:45,489 --> 00:54:47,007
تعرض لتوتر شديد..

1156
00:54:47,145 --> 00:54:48,975
وسوف يسبب إلكترونات الذهب
لفصل

1157
00:54:49,113 --> 00:54:50,942
وجذب
بقوة مذهلة.

1158
00:54:51,080 --> 00:54:52,461
إنه مغناطيس ذهبي.

1159
00:54:52,599 --> 00:54:54,463
أوه، إنها تلحق بالركب.

1160
00:54:54,601 --> 00:54:57,155
جيد جدًا.

1161
00:54:57,294 --> 00:55:02,022
لماذا سرقة البنك عندما تستطيع
جعل الذهب يأتي إليك؟

1162
00:55:02,160 --> 00:55:05,647
الجريمة كلها،
لا شيء من التمرين.

1163
00:55:05,785 --> 00:55:07,752
- اه شكرا يا أستاذ.
- قف، قف، قف، قف.

1164
00:55:07,890 --> 00:55:09,996
لا يمكنك الذهاب.
لم ننتهي من أمرنا...

1165
00:55:10,893 --> 00:55:13,171
ماذا؟ لا! ولكن كيف؟

1166
00:55:13,310 --> 00:55:15,208
إنها حرفيًا تيك تاك تو.

1167
00:55:15,346 --> 00:55:17,175
أرسل لي كتابك السنوي؟

1168
00:55:18,487 --> 00:55:20,144
كما تعلمون، هذا مضحك.

1169
00:55:20,282 --> 00:55:23,009
أنت الشخص الثاني
أن يأتي على طول الطريق هنا

1170
00:55:23,147 --> 00:55:24,631
لتسألني عن MacGuffinate.

1171
00:55:27,979 --> 00:55:29,153
ما هي الاحتمالات؟

1172
00:55:30,016 --> 00:55:32,018
كان لديك زائر؟

1173
00:55:32,156 --> 00:55:33,537
لم أحصل على إسمها،

1174
00:55:33,675 --> 00:55:36,263
ولكن يبدو أن لدينا
صديق مشترك.

1175
00:55:36,402 --> 00:55:40,406
أو يجب أن أقول... خمسة؟

1176
00:55:48,345 --> 00:55:50,381
سيدتي المحافظ.

1177
00:55:50,519 --> 00:55:53,177
أحتاج إلى لقطات من Marmalade
الزائر الأخير. الآن.

1178
00:56:11,091 --> 00:56:12,576
وجدت يا.

1179
00:56:25,727 --> 00:56:27,004
- ولكن هل أستطيع القيادة؟
- لا.

1180
00:56:28,523 --> 00:56:30,007
كان هذا
جديد أفضل يوم في حياتي.

1181
00:56:31,491 --> 00:56:34,252
- لماذا يجب أن تغادر إلى الأبد؟
- عذرًا.

1182
00:56:34,391 --> 00:56:36,565
- ابتهج يا باتيرسنوت.
- بوترزنوت؟

1183
00:56:36,703 --> 00:56:38,498
- كنت دائما أريد لقبا.
- أوه.

1184
00:56:38,636 --> 00:56:40,017
اه عظيم.

1185
00:56:41,743 --> 00:56:44,124
مهلا، الاستماع، اه، ليس من الصعب
مشاعر تجاه الكل،

1186
00:56:44,262 --> 00:56:45,609
كما تعلمون، تظاهر بالعلاقة

1187
00:56:45,747 --> 00:56:46,955
ليوقعك في فخ
ورفاقك، حسنا؟

1188
00:56:47,093 --> 00:56:48,439
أوه.

1189
00:56:48,577 --> 00:56:50,096
هيا الآن. بالطبع لا.

1190
00:56:50,234 --> 00:56:52,339
أعني، أن نكون صادقين،
أنا-لم أكن، اه،

1191
00:56:52,478 --> 00:56:53,789
حقا هذا فيك.

1192
00:56:53,927 --> 00:56:55,446
أوه، غريب.

1193
00:56:55,584 --> 00:56:58,622
لأنك، اه،
لقد بدت جميلة في داخلي.

1194
00:56:58,760 --> 00:56:59,899
حسنا، هذا...

1195
00:57:00,037 --> 00:57:01,694
نعم؟

1196
00:57:01,832 --> 00:57:03,627
ذلك-- كما تعلمون، لم أفعل
تريد أن تؤذي مشاعرك،

1197
00:57:03,765 --> 00:57:06,561
إذن، اه، نعم،
آسف إذا كنت تشعر بخيبة أمل.

1198
00:57:06,699 --> 00:57:08,459
أوه، لا، لا، لا، لا، ليس أنا.

1199
00:57:08,597 --> 00:57:11,324
كما ترى، اه، سأكون كذلك
بخيبة أمل إذا كنت فيك،

1200
00:57:11,462 --> 00:57:15,846
الذي أه كما سبق
أنشئت، لم أكن، حسنا؟

1201
00:57:15,984 --> 00:57:17,226
بالطبع.

1202
00:57:17,364 --> 00:57:19,228
خلاف ذلك،
هذا الخبز المحمص الخطمي

1203
00:57:19,366 --> 00:57:21,783
سيكون
مليئة بالتوتر الرومانسي.

1204
00:57:21,921 --> 00:57:23,336
همم.

1205
00:57:24,337 --> 00:57:27,098
نعم. بالطبع فعلت.

1206
00:57:27,236 --> 00:57:28,583
أوه حقًا؟

1207
00:57:28,721 --> 00:57:31,586
حتى ينتحل شخصية العروس
هل كانت فكرتك؟

1208
00:57:31,724 --> 00:57:33,001
- قطعاً.
- نعم. تمام.

1209
00:57:33,139 --> 00:57:34,865
لقد استأجرتك.

1210
00:57:35,003 --> 00:57:37,350
ولذلك أفكارك
هي أفكاري.

1211
00:57:37,488 --> 00:57:38,938
أنيق.

1212
00:57:39,076 --> 00:57:40,146
ماذا يحدث
مع ماكجفينيتي؟

1213
00:57:40,284 --> 00:57:42,010
أوه، قليلا فقط
مشروع العلم.

1214
00:57:42,148 --> 00:57:44,875
اه. لذلك قمت بتأطيرنا
للعلم؟

1215
00:57:45,013 --> 00:57:48,050
هيا، كان علي أن أؤطرك.

1216
00:57:48,188 --> 00:57:50,743
لقد كانت الطريقة الوحيدة
لسحبك من التقاعد.

1217
00:57:52,469 --> 00:57:54,988
على أي حال، حصلت
ما أردت، لذلك، اه...

1218
00:57:56,645 --> 00:57:58,336
أوه. أوه!

1219
00:57:58,475 --> 00:58:01,754
يمين. تريد الفيديو.

1220
00:58:03,652 --> 00:58:04,826
ها نحن ذا.

1221
00:58:05,792 --> 00:58:07,345
- أوه.
- يا رجل.

1222
00:58:07,484 --> 00:58:10,141
هل...هل أخبرتك من قبل
عن سرقتي الأولى؟

1223
00:58:10,279 --> 00:58:11,591
اه لا.

1224
00:58:11,729 --> 00:58:14,214
أم، هل كان بنكًا؟
محل مجوهرات؟

1225
00:58:14,352 --> 00:58:16,700
مصاصة.

1226
00:58:16,838 --> 00:58:18,667
العودة إلى المدرسة,
كان لدينا معلم

1227
00:58:18,805 --> 00:58:22,015
الذي اعتاد أن يعطي
الاطفال الطيبين مصاصة.

1228
00:58:22,153 --> 00:58:24,949
وربما كان كذلك
مخالبي أو أسناني،

1229
00:58:25,087 --> 00:58:28,194
لكنها أبدا، أبدا
بدا طريقي.

1230
00:58:28,332 --> 00:58:29,920
كان مؤلما.

1231
00:58:30,058 --> 00:58:32,819
حتى يوم واحد، عندما ضرطة القديمة
لم يكن يبحث،

1232
00:58:32,957 --> 00:58:36,685
لقد تسللت إلى الدرج
وانتقد الحقيبة بأكملها.

1233
00:58:36,823 --> 00:58:38,825
بعد ذلك،

1234
00:58:38,963 --> 00:58:43,174
عندما أراد الأطفال المصاصات،
لقد جاؤوا إلي.

1235
00:58:43,312 --> 00:58:45,211
المتأنق، كان مذهلا، رجل.

1236
00:58:45,349 --> 00:58:49,111
لأول مرة في حياتي،
شعرت بالقوة.

1237
00:58:50,423 --> 00:58:52,908
لا بد أنني انسحبت
مائة وظيفة منذ ذلك الحين.

1238
00:58:53,046 --> 00:58:57,361
وكلما زادت سرقة
كلما زاد احترامهم لك.

1239
00:58:57,499 --> 00:58:59,570
همم.

1240
00:58:59,708 --> 00:59:01,676
لماذا تتخلى عن ذلك؟

1241
00:59:03,712 --> 00:59:08,717
تعتقد أنك إذا لعبت بشكل جيد
واتباع قواعدهم،

1242
00:59:08,855 --> 00:59:13,135
سوف يرونك فقط
لمن أنت حقا.

1243
00:59:13,273 --> 00:59:16,587
لكن دعني أخبرك،
لن يفعلوا ذلك.

1244
00:59:16,725 --> 00:59:19,486
ماذا لو كانت الحياة سيئة
كانت أفضل حياتك؟

1245
00:59:21,316 --> 00:59:23,594
نصيحتي:

1246
00:59:23,732 --> 00:59:28,323
توقف عن الأمل
واستمتع بالمصاصة.

1247
00:59:47,998 --> 00:59:49,516
- هل حصلت عليه؟
- أوه، لقد حصلنا عليه.

1248
00:59:49,655 --> 00:59:52,278
هيا، كان علي أن أؤطرك.

1249
00:59:52,416 --> 00:59:53,866
لقد كانت الطريقة الوحيدة
لسحبك--

1250
00:59:54,004 --> 00:59:55,833
اعتراف كامل.

1251
00:59:55,971 --> 00:59:57,352
لا أستطيع أن أصدق
لم تلاحظ الكاميرا.

1252
00:59:57,490 --> 00:59:59,147
كل ما يتعين علينا القيام به هو الحصول على هذا

1253
00:59:59,285 --> 01:00:00,527
- للرئيس وواضح
أسماءنا.
- حسنًا.

1254
01:00:00,666 --> 01:00:01,770
- لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك.
- ووو! نعم!

1255
01:00:01,908 --> 01:00:03,565
- وو هوو!
- رقصة الهبوط!

1256
01:00:06,223 --> 01:00:08,397
مهلا يا صديقي.

1257
01:00:08,535 --> 01:00:09,985
أنت بخير؟

1258
01:00:10,123 --> 01:00:11,159
هاه؟

1259
01:00:11,987 --> 01:00:13,782
أوه. اه، لا شيء.

1260
01:00:13,920 --> 01:00:15,646
فقط اه
أتخيل جولتي القادمة

1261
01:00:15,784 --> 01:00:18,131
من مقابلات العمل المثيرة.

1262
01:00:18,269 --> 01:00:19,961
وولفي، هذه هي الخطة.

1263
01:00:20,099 --> 01:00:22,619
نعم. لا، أعرف.
أنا فقط أقول...

1264
01:00:23,343 --> 01:00:25,173
ماذا أقول؟

1265
01:00:25,311 --> 01:00:27,175
أنا فقط أقول، wh--
ماذا لو اتخذنا منعطفا خاطئا

1266
01:00:27,313 --> 01:00:28,763
مع الكل
الذهاب شيء جيد؟

1267
01:00:29,764 --> 01:00:30,834
أنت تعرف ما أعنيه؟

1268
01:00:32,145 --> 01:00:34,665
نعم، ولكن سيكون
مختلفة هذه المرة.

1269
01:00:34,803 --> 01:00:37,047
"تم القبض على اللصوص الوهمية."

1270
01:00:37,185 --> 01:00:38,669
سيبدو ذلك رائعًا
في سيرتك الذاتية.

1271
01:00:38,807 --> 01:00:40,809
سنكون أبطالاً.
شارع بيرانا.

1272
01:00:41,948 --> 01:00:43,432
نعم، لا، نعم. تماما.

1273
01:00:45,020 --> 01:00:46,504
ما الذي أتحدث عنه؟
أنت على حق.

1274
01:00:46,643 --> 01:00:48,230
هيا، دعونا نجد الرئيس.

1275
01:00:48,368 --> 01:00:49,853
- دعنا نذهب.
- هذا هو الذئب الخاص بي.

1276
01:00:53,995 --> 01:00:55,859
اه أوه.

1277
01:00:55,997 --> 01:00:59,069
هل فكرت حقا
هل سيكون الأمر بهذه السهولة؟

1278
01:00:59,207 --> 01:01:00,829
تبادل لاطلاق النار.

1279
01:01:00,967 --> 01:01:01,830
- يا!
- انتبه!

1280
01:01:03,176 --> 01:01:04,522
شقي، شقي.

1281
01:01:04,661 --> 01:01:06,835
هل هذه ذهب؟

1282
01:01:06,973 --> 01:01:09,458
كيتي، هل يمكن أن نتحدث عن هذا
لثانية؟ اه...

1283
01:01:09,596 --> 01:01:11,219
كلا.

1284
01:01:13,842 --> 01:01:15,913
هل هذا ماكجفينيتي؟

1285
01:01:16,051 --> 01:01:17,121
ماذا يحدث هنا؟

1286
01:01:18,019 --> 01:01:19,883
ماذا عن أن أظهر لك؟

1287
01:01:24,094 --> 01:01:25,336
أوه، لامعة.

1288
01:01:27,200 --> 01:01:28,443
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1289
01:01:35,001 --> 01:01:36,106
مغناطيس ذهبي ؟

1290
01:01:36,244 --> 01:01:38,280
أنت تراهن على أن مؤخرتك المتقشرة كذلك.

1291
01:01:38,418 --> 01:01:40,420
وهذا مجرد نموذج أولي.

1292
01:01:40,558 --> 01:01:43,009
انتظر حتى ترى
ما يمكن أن تفعله في انعدام الجاذبية.

1293
01:01:43,147 --> 01:01:45,805
- هل ستأخذه إلى الفضاء؟
- بوضوح.

1294
01:01:45,943 --> 01:01:47,565
ما رأيك
صاروخ عملاق ل؟

1295
01:01:47,704 --> 01:01:49,084
ليس لمعرض العلوم.

1296
01:01:49,222 --> 01:01:50,707
لا يمكنك أن تتوقع منا أن نسرق

1297
01:01:50,845 --> 01:01:52,467
كل ذهب العالم
من هنا.

1298
01:01:52,605 --> 01:01:55,642
أكبر سرقة في التاريخ .

1299
01:01:55,781 --> 01:01:57,230
مجاملة منا.

1300
01:01:57,368 --> 01:01:58,749
كل ذهب العالم؟

1301
01:01:58,887 --> 01:02:01,752
أوه. أوه.
والكرز على القمة!

1302
01:02:01,890 --> 01:02:03,305
قف، قف، قف، قف، قف،
قف، قف. ماذا تفعل؟

1303
01:02:03,443 --> 01:02:05,307
الفيديو؟
لا تحتاج إلى تدمير ديان.

1304
01:02:05,445 --> 01:02:06,964
دعونا-- دعونا- هيا.

1305
01:02:07,102 --> 01:02:08,414
- دعونا نتحدث عن هذا.
- حسنًا، انظر، الأمر هو،

1306
01:02:08,552 --> 01:02:11,210
لقد وعدت هذا القوارض
أنني سأفعل ذلك.

1307
01:02:11,348 --> 01:02:13,591
نوع من المقايضة
اكتب الشيء.

1308
01:02:13,730 --> 01:02:15,766
- مربى البرتقال.
- أنا أعرف.

1309
01:02:15,904 --> 01:02:17,595
يا لها من كرة أبله.

1310
01:02:17,734 --> 01:02:20,737
ولكن الحذق الحقيقي
مع المواد العلمية.

1311
01:02:20,875 --> 01:02:22,773
سأخبرك بماذا.

1312
01:02:22,911 --> 01:02:26,190
لأننا أصدقاء،
سأعطيك خيارا.

1313
01:02:30,298 --> 01:02:31,955
لا، لا، لا، لا، لا! أوقفه.

1314
01:02:32,093 --> 01:02:34,820
يمكنك إيقافه بهذا.

1315
01:02:37,029 --> 01:02:39,100
ما...

1316
01:02:42,759 --> 01:02:44,691
تم إقران التحميل
إلى المغناطيس.

1317
01:02:44,830 --> 01:02:49,489
وفي اللحظة التي تقوم بإيقاف تشغيله،
انتشر الفيديو بسرعة.

1318
01:02:49,627 --> 01:02:51,940
أو اتركه، واحمي ديان،

1319
01:02:52,078 --> 01:02:55,323
لكنكم ستواصلون التعلق
حتى وصول الشرطة.

1320
01:02:55,461 --> 01:02:58,015
أوه، هذه معضلة.

1321
01:02:59,776 --> 01:03:01,363
الشرطة؟

1322
01:03:01,501 --> 01:03:02,640
مرحبًا. يتحدث المفوض.

1323
01:03:02,779 --> 01:03:04,988
نعم سيدتي. حصلت على نصيحة ساخنة.

1324
01:03:05,126 --> 01:03:07,300
الأشرار متحصنون
في حظيرة

1325
01:03:07,438 --> 01:03:09,302
نقرتين شمالا
من موقع إطلاق MoonX.

1326
01:03:09,440 --> 01:03:10,925
ماذا؟ انتظر. من هو...

1327
01:03:11,063 --> 01:03:12,616
آسف يا دمية.

1328
01:03:12,754 --> 01:03:14,066
أنظر، الأمر ليس شخصياً.

1329
01:03:15,170 --> 01:03:17,138
أنت ساخن جدًا الآن.

1330
01:03:17,276 --> 01:03:18,829
- ثعبان!
- نعم؟

1331
01:03:18,967 --> 01:03:19,934
هيا يا رجل.

1332
01:03:20,072 --> 01:03:22,350
أنت واحد من الزواحف الملتوية.

1333
01:03:22,488 --> 01:03:25,491
أتمنى أن أتمكن من البقاء
لنرى كيف تنتهي

1334
01:03:25,629 --> 01:03:28,045
ولكن لدينا
صاروخ لسرقة.

1335
01:03:28,183 --> 01:03:29,598
تشاو.

1336
01:03:29,736 --> 01:03:32,325
كيتي. كيتي، انتظري.
انتظر لحظة، من فضلك.

1337
01:03:36,985 --> 01:03:39,677
يرى؟ هذا هو السبب
أنا لست شخصًا قطًا.

1338
01:03:40,782 --> 01:03:43,336
كيف من المفترض أن نختار؟

1339
01:03:43,474 --> 01:03:45,062
نحن لسنا كذلك.
أنا لا أستسلم بهذه السهولة.

1340
01:03:45,200 --> 01:03:46,753
- سمكة البيرانا.
- نعم؟

1341
01:03:46,892 --> 01:03:48,031
أريدك أن تسحب USB.
اتبع قيادتي.

1342
01:03:48,169 --> 01:03:49,515
لقد حصلت عليه، بابيتو.

1343
01:03:49,653 --> 01:03:53,243
واحد اثنين ثلاثة.

1344
01:03:57,040 --> 01:03:58,593
♪ الحشد كله ♪

1345
01:03:58,731 --> 01:04:00,698
♪ انتظر يا بوسي
امسحني... ♪

1346
01:04:00,837 --> 01:04:01,838
حصلت عليه!

1347
01:04:01,976 --> 01:04:03,391
والأمر يسير بشكل أسرع.

1348
01:04:03,529 --> 01:04:05,255
- ليس جيدا.
- خطة جديدة. إعادة تجميع صفوفهم!

1349
01:04:08,948 --> 01:04:11,019
♪ في الزاوية نشرت ما يصل،
التدخين بصوت عال ♪

1350
01:04:11,157 --> 01:04:13,539
♪ نعم، أخبرهم أنهم لا يستطيعون ذلك
كسرني، كسرني ♪

1351
01:04:13,677 --> 01:04:15,990
♪ نعم، هيا يا عزيزي،
أغلقه ♪

1352
01:04:16,128 --> 01:04:18,268
♪ الملك الأسود، الوردة السوداء،
هوديي أسود ♪

1353
01:04:18,406 --> 01:04:20,442
♪ أسود ...، سيارات سوداء،
رفعت ذقني السوداء ♪

1354
01:04:20,580 --> 01:04:22,789
♪ أخبرهم أنهم لن يستطيعوا ذلك أبدًا
انزلنا ♪

1355
01:04:22,928 --> 01:04:25,206
♪ نعم، قفزت من الشرفة
منذ الصغر ♪

1356
01:04:25,344 --> 01:04:27,242
♪ اه ♪

1357
01:04:27,380 --> 01:04:29,106
♪ لماذا يريدون دفعي... ♪

1358
01:04:29,244 --> 01:04:32,661
ويبس، لديك ما يكفي من التذبذب
في تلك الساقين لاختراق؟

1359
01:04:32,799 --> 01:04:34,767
ثلاثة أرجل هي كل ما أحتاجه.
أظن.

1360
01:04:34,905 --> 01:04:36,562
حسنًا، لنذهب.

1361
01:04:36,700 --> 01:04:38,875
♪ كل شيء باللون الأسود،
حصلت على قناع التزلج الخاص بي ♪

1362
01:04:39,013 --> 01:04:40,877
♪ كل شيء باللون الأسود ♪

1363
01:04:41,015 --> 01:04:42,879
♪ حصلت على قناع التزلج الخاص بي... ♪

1364
01:04:43,017 --> 01:04:44,397
وولف، وولف، لا أستطيع الدخول.

1365
01:04:44,535 --> 01:04:45,882
تراجع! تراجع!

1366
01:04:50,162 --> 01:04:51,784
♪ يا للعجب، يا فتاة، انظري إليك ♪

1367
01:04:51,922 --> 01:04:54,269
♪ قفز في تلك الكوبيه،
التحقق من درجة الحرارة ♪

1368
01:04:54,407 --> 01:04:56,754
♪ قفز في ذلك، مهلاً، مهلاً ♪

1369
01:04:56,893 --> 01:04:59,481
♪ نجمة ...، حفرة مش،
لا يمكنهم التوقف أبدًا... ♪

1370
01:04:59,619 --> 01:05:02,070
♪ حصلت عليه من الطين،
ليس لدي خيار آخر ♪

1371
01:05:02,208 --> 01:05:04,107
♪ احترس من رجال الشرطة،
ها هم يأتون ♪

1372
01:05:04,245 --> 01:05:06,316
♪ يجب أن أذهب ♪

1373
01:05:06,454 --> 01:05:09,767
♪ سلسلة سونج، ليفي،
الألم خلف هذه العيون ♪

1374
01:05:09,906 --> 01:05:11,286
♪ لا يريدون...

1375
01:05:11,424 --> 01:05:13,116
♪ وأرى السبب... ♪

1376
01:05:13,254 --> 01:05:14,703
والآن فكر، فكر،
فكر، فكر، فكر، فكر.

1377
01:05:14,841 --> 01:05:16,119
لقد حصلت على هذا. لقد حصلت على هذا.

1378
01:05:16,257 --> 01:05:17,051
ماذا نفعل؟
ماذا نفعل؟

1379
01:05:17,189 --> 01:05:18,638
♪ الآن استمع... ♪

1380
01:05:18,776 --> 01:05:20,295
- الصياغة!
- ماذا؟

1381
01:05:20,433 --> 01:05:22,677
سوف نرمي
الأمر كله في النار.

1382
01:05:22,815 --> 01:05:25,197
- إنها فرصتنا الأخيرة.
- لك هذا يا صديقي.

1383
01:05:25,335 --> 01:05:27,578
هنا...

1384
01:05:27,716 --> 01:05:29,166
نحن...

1385
01:05:29,304 --> 01:05:30,547
يذهب!

1386
01:05:30,685 --> 01:05:32,963
♪ كل شيء باللون الأسود،
حصلت على قناع التزلج الخاص بي ♪

1387
01:05:33,101 --> 01:05:34,413
♪ مائة مليون ...,
ألا يرون ذلك؟ ♪

1388
01:05:36,139 --> 01:05:37,934
♪ هذا ليس الوقت المناسب
لملاحظاتك، آه ♪

1389
01:05:38,072 --> 01:05:40,591
♪ كل شيء باللون الأسود،
حصلت على قناع التزلج الخاص بي ♪

1390
01:05:40,729 --> 01:05:41,627
♪ كل شيء باللون الأسود ♪

1391
01:05:41,765 --> 01:05:43,491
♪ حصلت على قناع التزلج الخاص بي ♪

1392
01:05:43,629 --> 01:05:45,838
♪ مائة مليون ...,
ألا يرون ذلك؟ ♪

1393
01:06:18,767 --> 01:06:20,977
هاه؟

1394
01:06:27,017 --> 01:06:29,951
حسنا، حسنا، حسنا.

1395
01:06:30,089 --> 01:06:33,541
ليست صعبة للغاية دون الخاص بك
شاحنة هوت دوج، هل أنت يا وولف؟

1396
01:06:41,204 --> 01:06:41,998
أوه.

1397
01:06:42,136 --> 01:06:43,344
- رائع.
- رائع.

1398
01:06:44,379 --> 01:06:46,278
هذا أصبح حقيقيا.

1399
01:06:47,451 --> 01:06:49,695
صباح الخير يا سيدات.

1400
01:06:49,833 --> 01:06:51,248
سيدتي المحافظ.

1401
01:06:51,386 --> 01:06:54,044
أوه نعم. فوكسنشتاين، أليس كذلك؟

1402
01:06:54,182 --> 01:06:56,391
قريب بما فيه الكفاية.

1403
01:06:58,117 --> 01:06:59,981
ما الذي تفعله هنا؟

1404
01:07:00,119 --> 01:07:03,226
كما تعلمون، أنا عملي للغاية.

1405
01:07:03,364 --> 01:07:06,298
خاصة عندما يحاول شخص ما
لتأطير أصدقائي.

1406
01:07:06,436 --> 01:07:09,749
أنا أعرف كل شيء.
ماكجفينيتي. المغناطيس.

1407
01:07:09,887 --> 01:07:12,131
همم.
لقد تحدثت إلى مربى البرتقال.

1408
01:07:12,269 --> 01:07:14,961
في الواقع، لقد فعل
معظم الحديث.

1409
01:07:15,100 --> 01:07:17,412
أنا أكثر من فتاة العمل.

1410
01:07:19,518 --> 01:07:21,865
تنحى جانبا قبل الغضب
يصبح لكمة.

1411
01:07:52,930 --> 01:07:54,863
أنتم جميعاً رهن الاعتقال.

1412
01:07:55,001 --> 01:07:56,451
أوامر المحافظ.

1413
01:07:57,245 --> 01:07:59,351
أوه ، مشاكس.

1414
01:08:00,421 --> 01:08:02,319
أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

1415
01:08:02,457 --> 01:08:04,010
أنت لست حاكما بعد الآن.

1416
01:08:04,149 --> 01:08:05,840
قد ترغب في التحقق
هاتفك.

1417
01:08:05,978 --> 01:08:07,428
قرمزي باو.

1418
01:08:07,566 --> 01:08:10,120
قرمزي... ماذا؟

1419
01:08:12,605 --> 01:08:15,436
لا، لا، لا، لا، لا. لكن...

1420
01:08:19,681 --> 01:08:21,787
كيف-- ح-كيف؟

1421
01:08:30,140 --> 01:08:31,659
إنهم لا يتوقعون السهام أبدًا.

1422
01:08:32,867 --> 01:08:34,351
هلا فعلنا؟

1423
01:08:36,595 --> 01:08:38,114
كيتي!

1424
01:08:38,907 --> 01:08:40,668
كيتي.

1425
01:08:55,821 --> 01:08:58,410
لقد كشف مقطع فيديو سريع الانتشار
أن اللص سيئة السمعة

1426
01:08:58,548 --> 01:09:00,688
كان معروفًا باسم Crimson Paw

1427
01:09:00,826 --> 01:09:02,793
لا أحد غير الحاكم
ديان فوكسينغتون!

1428
01:09:04,485 --> 01:09:06,211
أثناء تفتيش الشرطة
للسياسي المارق

1429
01:09:06,349 --> 01:09:08,868
لم يضيعوا أي وقت
في الأمر بالإفراج السريع

1430
01:09:09,006 --> 01:09:12,078
من الحلو، رائعتين
البروفيسور مرملاد،

1431
01:09:12,217 --> 01:09:16,152
على عكس الأشرار،
الذي يدعي أنه قد "تغير"

1432
01:09:16,290 --> 01:09:18,740
ينخدع أحدا على الاطلاق.

1433
01:09:18,878 --> 01:09:21,260
أيها الرئيس، لقد تم إعدادنا
من قبل عصابة من المجرمين الخارقين.

1434
01:09:21,398 --> 01:09:22,986
لقد حولوا MacGuuffinate
في مغناطيس الذهب.

1435
01:09:23,124 --> 01:09:24,401
- العودة إلى الخط.
- وهم يسرقون

1436
01:09:24,539 --> 01:09:26,472
ذلك الصاروخ ل
خذها إلى الفضاء.

1437
01:09:26,610 --> 01:09:28,405
نعم، هذا ما يقولونه جميعا.

1438
01:09:28,543 --> 01:09:31,684
أيها الرئيس، أعلم أن الأمر يبدو سيئًا،
ولكن إذا فعلنا هذا،

1439
01:09:31,822 --> 01:09:34,308
لماذا نساعدك
حل القضية؟

1440
01:09:34,446 --> 01:09:36,206
لماذا نقول لك
بخصوص ماكجوفينيتي؟

1441
01:09:36,344 --> 01:09:39,002
وأين الغنيمة؟
أنت تعلم أنه لا يضيف ما يصل.

1442
01:09:39,140 --> 01:09:40,900
انظر، ليس لدينا دليل،

1443
01:09:41,038 --> 01:09:44,939
لكنني أعرف، في مكان ما في ذلك
قلبك الكبير المزدهر،

1444
01:09:45,077 --> 01:09:47,873
أنت تعلم أننا لم نفعل هذا

1445
01:09:48,011 --> 01:09:50,116
رئيس، من فضلك.

1446
01:09:52,843 --> 01:09:55,708
كم مرة
هل يجب أن أخبرك يا وولف؟

1447
01:09:55,846 --> 01:09:58,055
إنه "المفوض".

1448
01:10:08,134 --> 01:10:09,619
على استعداد للطيران هذا الشيء؟

1449
01:10:09,757 --> 01:10:12,346
مع الساعة،
الصاروخ يطير بنفسه

1450
01:10:18,904 --> 01:10:20,837
مهلا جيني. هل ترى هذا؟

1451
01:10:20,975 --> 01:10:22,287
اه...

1452
01:10:50,073 --> 01:10:52,489
الكثير لشارع البيرانا.

1453
01:11:06,848 --> 01:11:08,954
آه.

1454
01:11:10,887 --> 01:11:12,440
رئيس؟

1455
01:11:12,578 --> 01:11:14,442
حسنًا ، دعنا نقول ،
من الناحية النظرية، أنا أصدقك--

1456
01:11:14,580 --> 01:11:15,995
وهو ما لا أفعله.

1457
01:11:16,133 --> 01:11:19,309
ولكن إذا فعلت... إذا فعلت
وبعض المجرمين

1458
01:11:19,447 --> 01:11:22,485
لديه مغناطيس ذهبي
كيف يمكننا إيقافهم؟

1459
01:11:22,623 --> 01:11:24,901
أنت... هل تصدقنا؟

1460
01:11:31,079 --> 01:11:32,978
لا! لا، لا، لا!

1461
01:11:33,116 --> 01:11:34,324
لا! لا!

1462
01:11:34,462 --> 01:11:35,808
أريد أن أعطيها عناق.

1463
01:11:35,946 --> 01:11:37,396
أوه، أنا أحب الرئيس.

1464
01:11:37,534 --> 01:11:39,433
واو يا زعيم
هل هذا شامبو جديد؟

1465
01:11:39,571 --> 01:11:40,882
حسنا، حسنا.

1466
01:11:41,020 --> 01:11:42,470
يرجى التوقف عن اللمس.

1467
01:11:42,608 --> 01:11:44,507
أنا لا أفهم يا رفاق.

1468
01:11:44,645 --> 01:11:45,853
أنت جيد، ثم أنت سيئ،
إذن أنت جيد نوعًا ما،

1469
01:11:45,991 --> 01:11:47,303
ثم سيئة حقا.

1470
01:11:47,441 --> 01:11:49,028
آه، من الصعب الاستمرار!

1471
01:11:49,166 --> 01:11:51,514
نعم نعم. هذا عادل.

1472
01:11:51,652 --> 01:11:53,516
أحصل عليه.
نحن في كل مكان.

1473
01:11:53,654 --> 01:11:56,381
لكن عليك أن توصلنا إلى ذلك
الصاروخ قبل إقلاعه.

1474
01:11:56,519 --> 01:11:59,349
صاروخ؟ ماذا-ما أنت
نتحدث عنه؟

1475
01:11:59,487 --> 01:12:02,939
البدء في العد التنازلي.

1476
01:12:03,077 --> 01:12:04,665
بدأ العد التنازلي.

1477
01:12:04,803 --> 01:12:07,668
بدأ العد التنازلي؟
قف. ماذا يحدث هنا؟

1478
01:12:07,806 --> 01:12:09,704
- لا أعرف.
- حسنا، أغلقي الأمر، جيني!

1479
01:12:09,842 --> 01:12:11,844
- اغلاقه!
- أنا أحاول يا جيم!

1480
01:12:11,982 --> 01:12:13,329
اه سيد مون؟

1481
01:12:13,467 --> 01:12:14,813
اه، لدينا
حالة طفيفة.

1482
01:12:14,951 --> 01:12:16,539
الإطلاق ليس كذلك
حتى الاسبوع القادم--

1483
01:12:19,714 --> 01:12:23,339
حسنا، زبدة الفطائر الصغيرة بلدي.

1484
01:12:31,864 --> 01:12:33,176
خمسة، أربعة...

1485
01:12:33,314 --> 01:12:34,729
إخلاء!

1486
01:12:34,867 --> 01:12:38,215
…ثلاثة، اثنان، واحد.

1487
01:12:50,849 --> 01:12:52,782
وو هوو!

1488
01:12:55,440 --> 01:12:57,580
التقلبات تستمر في القدوم.

1489
01:12:57,718 --> 01:13:01,204
يبدو أن صاروخ MoonX قد فعل ذلك
أقلعت مبكراً بثلاثة أيام--

1490
01:13:01,342 --> 01:13:02,654
هاه؟

1491
01:13:02,792 --> 01:13:04,794
ما فرشاة الشعر؟

1492
01:13:07,383 --> 01:13:09,385
نعم!

1493
01:13:11,456 --> 01:13:12,491
اه أوه.

1494
01:13:12,629 --> 01:13:13,906
اجلبه!

1495
01:13:14,044 --> 01:13:16,357
قف!

1496
01:13:31,924 --> 01:13:33,236
المولى المقدس.

1497
01:13:36,722 --> 01:13:38,379
هل أنت متأكد من هذا؟

1498
01:13:38,517 --> 01:13:40,726
ليس بشكل خاص. لا.

1499
01:13:40,864 --> 01:13:44,420
تذكر، عندما تعود،
أنت رهن الاعتقال!

1500
01:13:45,524 --> 01:13:48,285
لقد فهمت ذلك... المفوض.

1501
01:13:50,080 --> 01:13:51,496
اذهبوا وأحضروهم يا شباب.

1502
01:13:54,775 --> 01:13:56,155
حسنًا، ها نحن ذا.

1503
01:13:56,293 --> 01:13:58,123
المرة الأولى
لكل شيء، أليس كذلك؟

1504
01:14:20,663 --> 01:14:22,250
- اركض، اركض، اركض! دعنا نذهب!
- تعال!

1505
01:14:22,388 --> 01:14:23,838
يذهب! يذهب! يذهب!

1506
01:14:30,017 --> 01:14:31,501
- لنذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
- يا رفاق، هيا!

1507
01:14:31,639 --> 01:14:32,640
تحرك، تحرك، تحرك!

1508
01:14:35,540 --> 01:14:37,334
- لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك.
لقد فعلنا ذلك.
- نعم!

1509
01:14:37,473 --> 01:14:38,922
- وو هوو!
- لقد فعلنا ذلك!

1510
01:14:39,992 --> 01:14:41,131
لم نفعل ذلك.

1511
01:14:42,339 --> 01:14:43,755
القفز!

1512
01:14:55,974 --> 01:14:57,665
اسحبنا للأعلى أيها الأفعى!

1513
01:14:57,803 --> 01:15:00,806
فينياسا، عزيزي!

1514
01:15:03,222 --> 01:15:05,501
هناك! خليج البضائع!

1515
01:15:20,136 --> 01:15:22,000
يحذب!

1516
01:15:22,138 --> 01:15:24,209
تعال! يحذب! يحذب!

1517
01:15:24,347 --> 01:15:25,935
هل تمزح معي؟!

1518
01:15:26,073 --> 01:15:27,902
اليسار-فضفاض، اليمين-ضيق.

1519
01:15:30,042 --> 01:15:31,872
أوه، صحيح.

1520
01:15:32,010 --> 01:15:34,046
ما هذا؟

1521
01:15:38,637 --> 01:15:41,053
آه، لا يهم. مجرد خلل.

1522
01:15:44,160 --> 01:15:45,541
قف.

1523
01:15:47,750 --> 01:15:50,269
الآن، هذا هو الرأي.

1524
01:15:57,035 --> 01:15:58,830
ماذا يحدث؟!

1525
01:15:58,968 --> 01:16:01,626
سيدي، إنهم متجهون إلى
محطة الفضاء المتعددة الجنسيات.

1526
01:16:01,764 --> 01:16:02,937
أعتقد أنهم يرسوون.

1527
01:16:19,678 --> 01:16:22,060
الموت، أنت معي.

1528
01:16:23,613 --> 01:16:25,891
أيها الضفيرة، احصلي على ماكجوفينيتي
في مكانه.

1529
01:16:27,548 --> 01:16:28,963
لقد فهمت ذلك، كيتي.

1530
01:16:33,727 --> 01:16:35,798
يو هوو. هل يوجد أحد في المنزل؟

1531
01:16:43,702 --> 01:16:45,670
أوه، ديكور جميل.

1532
01:16:45,808 --> 01:16:47,603
جدا اه الفضاء ذ.

1533
01:16:52,435 --> 01:16:55,334
بعد فوات الأوان ،
كان ذلك متهورًا بعض الشيء.

1534
01:16:55,472 --> 01:16:56,957
هل نجح الجميع في ذلك؟

1535
01:16:57,095 --> 01:16:58,821
مهلا، أين سمكة البيرانا؟

1536
01:16:58,959 --> 01:17:00,374
مهلا!

1537
01:17:00,512 --> 01:17:03,204
يمكنني الطيران!

1538
01:17:03,342 --> 01:17:05,655
أنا فقط بحاجة إلى الاعتقاد
في نفسي. ها!

1539
01:17:05,793 --> 01:17:07,208
قف.

1540
01:17:07,346 --> 01:17:09,694
قف. قف، قف، قف. قف.

1541
01:17:09,832 --> 01:17:11,903
أوه، أنت...
هل يمكنكم يا رفاق الطيران أيضاً؟

1542
01:17:15,216 --> 01:17:16,666
حسناً، انتبه للأرجل.

1543
01:17:16,804 --> 01:17:19,013
قف. يا رفاق، تحققوا من هذا.

1544
01:17:20,221 --> 01:17:21,533
ماذا تفعل؟

1545
01:17:33,821 --> 01:17:35,478
إنهم يستخدمون
خلية الطاقة MoonX

1546
01:17:35,616 --> 01:17:37,342
لتفعيل MacGuffinate.

1547
01:17:39,102 --> 01:17:40,103
نوع من العبقرية.

1548
01:17:45,799 --> 01:17:47,421
نعم إنهم أذكياء

1549
01:17:47,559 --> 01:17:49,492
ولكن هناك شيء ما
لم يعولوا عليها.

1550
01:17:51,287 --> 01:17:53,047
حصلت على خطة.

1551
01:17:55,394 --> 01:17:58,363
مم-هممم. اكتمل التثبيت.

1552
01:17:59,157 --> 01:18:00,745
تأكيد الإحداثيات.

1553
01:18:18,866 --> 01:18:21,144
ألا ينبغي لنا أن نحصل على ذلك؟
بعض التدريب الخاص لهذا؟

1554
01:18:21,282 --> 01:18:22,628
فقط لا-لا تنظر إلى الأسفل.

1555
01:18:25,459 --> 01:18:28,358
اه سؤال متابعة :
في أي اتجاه هو أسفل؟

1556
01:18:28,496 --> 01:18:29,705
استمع.

1557
01:18:29,843 --> 01:18:31,465
هذا هو كل شيء عن التوقيت.

1558
01:18:31,603 --> 01:18:33,881
ويبس، شارك، أنا بحاجة إليك
لاختراق وحدة التحكم الخارجية

1559
01:18:34,019 --> 01:18:37,126
بينما ينبثق الثعبان والبيرانا
لوحة التحكم للمشاركة

1560
01:18:37,264 --> 01:18:38,955
- مفتاح التجاوز اليدوي.
- لقد حصلت عليه.

1561
01:18:39,093 --> 01:18:41,958
- وماذا عن كيتي؟
- اتركها لي.

1562
01:18:42,096 --> 01:18:43,580
لقد حصلنا على طلقة واحدة
لإنقاذ العالم.

1563
01:18:43,719 --> 01:18:45,444
دعونا نجعلها تحسب.

1564
01:18:47,412 --> 01:18:48,896
حسنًا يا صديقي. يمكنك أن تفعل هذا.

1565
01:18:49,034 --> 01:18:51,140
- أولاً، قم بمسح المجلد الجذر.
- مم هم.

1566
01:18:51,278 --> 01:18:52,831
ثم اكتب في دليل النظام

1567
01:18:52,969 --> 01:18:54,868
"ENC تسطير الكلمة يساوي
تشفير نقطة الكلمة."

1568
01:18:55,006 --> 01:18:56,559
- مم هم.
- الآن "استيراد الهاشلب".

1569
01:18:56,697 --> 01:18:58,112
- مم هم.
- اضغط على الدخول.

1570
01:18:58,250 --> 01:18:59,631
ثم "أدخل مسار الشرطة السفلية
يساوي الإدخال."

1571
01:18:59,769 --> 01:19:02,082
تمام. بارد، بارد. فهمتها.

1572
01:19:02,220 --> 01:19:06,396
حسنًا، واضح
تقول المجلد الجذر.

1573
01:19:08,882 --> 01:19:10,573
حسنا، هيا.
هيا يا سمكة البيرانا.

1574
01:19:10,711 --> 01:19:12,471
أنت لست متوتراً، أليس كذلك؟

1575
01:19:12,609 --> 01:19:14,819
لأننا نعرف ما يحدث
عندما تكون متوتراً.

1576
01:19:14,957 --> 01:19:16,890
ذوي الخوذات البيضاء ماذا سأكون
عصبي حول؟

1577
01:19:18,995 --> 01:19:20,997
أوه. سمكة البيرانا!

1578
01:19:21,135 --> 01:19:21,929
- يا صديقي!
- آسف.

1579
01:19:22,067 --> 01:19:23,759
أستطيع تذوقه.

1580
01:19:27,590 --> 01:19:29,350
نحن في الموقف.

1581
01:19:29,488 --> 01:19:32,422
أعتقد أن الوقت قد حان
قدمنا أنفسنا.

1582
01:19:36,219 --> 01:19:38,670
♪ الناس، الناس،
يرقص على الناس... ♪

1583
01:19:43,088 --> 01:19:44,262
♪ الناس، الناس... ♪

1584
01:19:46,436 --> 01:19:48,853
♪ الجميع... ♪

1585
01:19:48,991 --> 01:19:50,406
هاه.

1586
01:19:53,478 --> 01:19:55,791
♪ وبصرف النظر عنك ♪

1587
01:19:55,929 --> 01:19:58,379
♪ الآن بعد أن نرقص ♪

1588
01:19:58,517 --> 01:20:00,209
♪ الناس ♪

1589
01:20:00,347 --> 01:20:02,349
♪ الناس يرقصون ♪

1590
01:20:02,487 --> 01:20:04,558
♪ الناس يرقصون... ♪

1591
01:20:04,696 --> 01:20:07,147
أوه. شكرًا لك.

1592
01:20:09,805 --> 01:20:11,392
أوه. شكرًا لك.

1593
01:20:12,946 --> 01:20:14,706
ماذا يحدث هنا؟
لماذا أطير؟

1594
01:20:32,413 --> 01:20:33,518
البطاطس المقدسة.

1595
01:20:33,656 --> 01:20:35,002
إنها تعمل بالفعل.

1596
01:20:35,140 --> 01:20:36,176
أوه، نعم!

1597
01:20:38,454 --> 01:20:39,593
يا فتى.

1598
01:20:39,731 --> 01:20:42,113
- كيف حالنا، الأفعى؟
- انتظر.

1599
01:20:42,251 --> 01:20:43,321
فهمتها!

1600
01:20:43,459 --> 01:20:46,013
مثل سرقة الحلوى وطفل رضيع.

1601
01:20:46,151 --> 01:20:48,533
لا تقصد
"حلوى من طفل"؟

1602
01:20:48,671 --> 01:20:50,224
أنا أعرف ما قلته.

1603
01:20:50,362 --> 01:20:51,708
ماذا عن قفل الهواء؟

1604
01:20:54,056 --> 01:20:56,472
حسنًا يا (ويبس).
أنا أحب أسلوبك.

1605
01:20:57,369 --> 01:20:59,164
أوه، هذا الشخص كان كله سمك القرش.

1606
01:20:59,302 --> 01:21:00,752
لقد شعرت بالذعر.

1607
01:21:00,890 --> 01:21:02,478
لكنها نجحت.
أنا مبرمج الآن.

1608
01:21:02,616 --> 01:21:04,618
انا ذاهب للداخل.

1609
01:21:08,587 --> 01:21:09,865
- ماذا كان ذلك؟
- هاه؟

1610
01:21:12,419 --> 01:21:14,559
أوه، هذا ليس جيدا.

1611
01:21:21,083 --> 01:21:23,050
اه...

1612
01:21:23,188 --> 01:21:24,880
ثعبان، يا صديقي، أنا آسف.

1613
01:21:25,018 --> 01:21:26,122
ماذا؟ لا، لا، لا...

1614
01:21:28,953 --> 01:21:30,230
أنا أكرهك.

1615
01:21:34,855 --> 01:21:36,132
الوصول إلى قفل الهواء!

1616
01:21:36,270 --> 01:21:37,685
إذهب! إذهب! إذهب!

1617
01:21:43,036 --> 01:21:45,797
الفتيات، لن يحدث شيء
أوقفونا الآن.

1618
01:21:52,183 --> 01:21:53,701
كعك الأفعى؟

1619
01:21:53,839 --> 01:21:56,808
ساعدني.

1620
01:21:58,120 --> 01:22:01,330
توقف عن إطلاق الريح، أيها المجنون!

1621
01:22:01,468 --> 01:22:03,090
قف، قف، قف، قف.
تعال.

1622
01:22:03,228 --> 01:22:05,472
أطفئه، حسنًا؟
سوف تقتلهم.

1623
01:22:05,610 --> 01:22:07,577
أنا آسف.
في أي جانب أنت؟

1624
01:22:09,062 --> 01:22:11,029
كيتي، توقف! إنها مجرد سرقة.

1625
01:22:11,167 --> 01:22:12,997
إنها ليست مجرد سرقة أبدًا!

1626
01:22:14,722 --> 01:22:17,104
قم بتأمين قفل الهواء. الآن.

1627
01:22:18,071 --> 01:22:19,486
مهما قلت يا رئيس.

1628
01:22:28,426 --> 01:22:29,841
"أطفئه."

1629
01:22:29,979 --> 01:22:32,292
ها! أنا بدأت للتو.

1630
01:22:52,450 --> 01:22:54,210
إنها الفوضى الكاملة!

1631
01:22:54,348 --> 01:22:57,041
عاصفة الذهب الكارثية هي
تدمير المدينة حرفيا!

1632
01:23:03,599 --> 01:23:05,670
أوه نعم.

1633
01:23:05,808 --> 01:23:07,154
الذهب.

1634
01:23:07,292 --> 01:23:08,776
تعال إلى ماما.

1635
01:23:08,914 --> 01:23:10,261
كما تعلمون،
لقد كنت أفكر.

1636
01:23:10,399 --> 01:23:11,779
ذئب؟

1637
01:23:11,917 --> 01:23:13,850
أليست هذه الكلمة سليمة؟
نوع من الماكياج؟

1638
01:23:13,989 --> 01:23:16,094
"ذهب."
إنه نوع غريب، أليس كذلك؟

1639
01:23:16,232 --> 01:23:17,716
هذا غريب. إنه غريب--
إنها كلمة غريبة.

1640
01:23:17,854 --> 01:23:19,925
تفضل. S-قل، قل، "الذهب".

1641
01:23:20,064 --> 01:23:23,377
ذهب. ذهب. ذهب.

1642
01:23:23,515 --> 01:23:25,207
على أية حال، لا يهم.

1643
01:23:25,345 --> 01:23:27,623
سأحتاجك
لإيقاف المغناطيس.

1644
01:23:27,761 --> 01:23:29,521
أو سأفعل ذلك من أجلك فقط.

1645
01:23:29,659 --> 01:23:31,937
هل من المفترض أن يكون ذلك مضحكا؟

1646
01:23:40,670 --> 01:23:42,396
ابق معي يا بابو.

1647
01:23:42,534 --> 01:23:43,915
ابقى معي!

1648
01:23:44,053 --> 01:23:46,193
أنا-لا أريد
أن يموت مثل هذا.

1649
01:23:47,643 --> 01:23:49,507
عفوا.

1650
01:23:56,307 --> 01:23:57,929
حسنا، حسنا.

1651
01:23:58,067 --> 01:23:59,551
هيا يا سمكة البيرانا، صديقتك
يدور في الفضاء.

1652
01:23:59,689 --> 01:24:01,760
يجب أن تعرف ماذا تفعل.

1653
01:24:03,693 --> 01:24:04,522
هذا كل شيء! القلم!

1654
01:24:04,660 --> 01:24:06,351
القلم؟ ماذا...

1655
01:24:06,489 --> 01:24:08,181
الاستيلاء على القلم! القلم!
الاستيلاء على...

1656
01:24:08,319 --> 01:24:10,252
أوه، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا!

1657
01:24:10,390 --> 01:24:13,117
حسنا، أستطيع أن أفعل الأشياء.
أستطيع أن أفعل الأشياء.

1658
01:24:24,231 --> 01:24:26,923
لماذا تخاطر بحياتك من أجل
إنقاذ الناس الذين لن يفعلوا ذلك

1659
01:24:27,062 --> 01:24:28,649
أعطيك فرصة؟

1660
01:24:31,480 --> 01:24:35,553
على الأقل عندما كنت الكبير
باد وولف، لقد احترموك.

1661
01:24:36,554 --> 01:24:38,107
أوه، كان هذا الاحترام، هاه؟

1662
01:24:38,245 --> 01:24:39,798
لم يكن ذلك احتراما.
كان هذا الخوف.

1663
01:24:39,936 --> 01:24:41,973
أوه، أيا كان، رجل.

1664
01:24:42,111 --> 01:24:43,388
ما الفرق؟

1665
01:24:43,526 --> 01:24:45,632
صدقني، هناك فرق.

1666
01:24:45,770 --> 01:24:47,496
يتم اكتساب الاحترام.

1667
01:24:47,634 --> 01:24:49,912
يومًا ما، ستتعلم ذلك.

1668
01:25:12,176 --> 01:25:16,180
بصراحة، وولف، ما الذي صنع
هل تعتقد أن هذا سينجح؟

1669
01:25:17,146 --> 01:25:18,665
من يقول أنه لم يحدث؟

1670
01:25:18,803 --> 01:25:21,737
كما قلت،
الأمر لا يتعلق بالعمل.

1671
01:25:21,875 --> 01:25:23,601
يتعلق الأمر بالإلهاء.

1672
01:25:26,707 --> 01:25:30,953
يا عبقري، الساعة تتحكم
المكوك وليس المغناطيس.

1673
01:25:31,091 --> 01:25:33,162
لقد حصلت عليه.

1674
01:25:33,300 --> 01:25:34,957
لقد حصلت عليه.

1675
01:25:44,311 --> 01:25:46,313
فهمتها!

1676
01:25:46,451 --> 01:25:48,004
هل أنت متأكد من هذا؟

1677
01:25:48,143 --> 01:25:50,283
صدقني يا شيكو.

1678
01:25:50,421 --> 01:25:52,147
قوة التونة!

1679
01:26:02,191 --> 01:26:03,641
حصلت عليه!

1680
01:26:06,161 --> 01:26:09,025
أحسنت يا أولاد.
ويبس، أخبرني أنك جاهز.

1681
01:26:09,164 --> 01:26:10,648
اصطفها، وولفي.

1682
01:26:14,548 --> 01:26:15,860
عمل جميل، طفل.

1683
01:26:15,998 --> 01:26:17,275
لا.

1684
01:26:17,413 --> 01:26:19,691
تريد أن ترى
خطوة السلطة، كيتي؟

1685
01:26:19,829 --> 01:26:22,349
هذه حركة قوة.

1686
01:26:54,070 --> 01:26:57,004
لا بأس.

1687
01:26:57,522 --> 01:26:58,592
هاه؟

1688
01:26:58,730 --> 01:27:00,076
مرحبًا!

1689
01:27:00,215 --> 01:27:02,286
- هل تحتاج إلى يد؟
- حصلت عليك، كعك الثعبان.

1690
01:27:02,424 --> 01:27:04,874
أوه، شوجر بيك.

1691
01:27:05,012 --> 01:27:08,361
وقلت
لم تكن بداخلي.

1692
01:27:08,499 --> 01:27:12,399
لماذا تصدق
أي شيء أقول؟

1693
01:27:13,228 --> 01:27:14,884
لا!

1694
01:27:16,576 --> 01:27:20,407
كيف تتوقع العودة
إلى الأرض دون مكوك؟!

1695
01:27:20,545 --> 01:27:22,513
على الأقل هناك الأرض
للعودة...

1696
01:27:22,651 --> 01:27:25,585
لقد دمرت
خطتي الجميلة!

1697
01:27:47,469 --> 01:27:49,850
ماذا قلت لك عنه
العبث مع أصدقائي؟

1698
01:27:49,988 --> 01:27:51,645
- ماذا-- كيف...
- وولف، حصلنا على-- أوه.

1699
01:28:01,552 --> 01:28:04,002
حاولنا إيقافها
من النشر...

1700
01:28:11,493 --> 01:28:14,219
اه، واو. ماذا حدث
إلى متوسطة ودية؟

1701
01:28:14,358 --> 01:28:17,361
حسنًا، من الجيد أنني كذلك
ليس الحاكم بعد الآن، هاه؟

1702
01:28:19,190 --> 01:28:22,020
اشمئزاز، الإجمالي.

1703
01:28:22,158 --> 01:28:23,815
-'نوبة الوقت.
- شباب!

1704
01:28:23,953 --> 01:28:25,265
قف! ديان.

1705
01:28:25,403 --> 01:28:26,749
ما الذي تفعله هنا؟

1706
01:28:26,887 --> 01:28:28,303
حدث للتو أن يكون
تدور حول الأرض.

1707
01:28:28,441 --> 01:28:30,132
- اعتقدت أنني سأنزل.
- وو هوو!

1708
01:28:30,270 --> 01:28:31,167
نعم!

1709
01:28:31,306 --> 01:28:32,928
لقد فعلناها يا عزيزي.

1710
01:28:33,066 --> 01:28:34,585
أشعر بالحب.
مثل، أشعر بذلك.

1711
01:28:34,723 --> 01:28:37,829
أسمع عن المشهور
الأشرار طوال حياتي.

1712
01:28:37,967 --> 01:28:40,729
ولكن الآن فهمت ذلك.

1713
01:28:42,696 --> 01:28:44,353
يُحذًِر.

1714
01:28:47,736 --> 01:28:49,358
يُحذًِر.

1715
01:28:51,291 --> 01:28:52,672
يُحذًِر.

1716
01:28:53,604 --> 01:28:55,537
- إنها ضخمة
فشل النظام.
- يُحذًِر.

1717
01:28:55,675 --> 01:28:57,539
نحن نخرج من المدار.

1718
01:29:08,170 --> 01:29:09,654
أعتقد أن هذا هو كل شيء، وولفي.

1719
01:29:09,792 --> 01:29:10,828
نحن محكومون!

1720
01:29:10,966 --> 01:29:12,208
عناق أخير للجميع؟

1721
01:29:12,347 --> 01:29:14,107
قف، قف، قف، قف، قف.
انتظر.

1722
01:29:14,245 --> 01:29:15,902
لا تتحدث بهذه الطريقة.

1723
01:29:16,040 --> 01:29:19,526
بالتأكيد، إنه--يبدو--
نعم، انها سيئة.

1724
01:29:19,664 --> 01:29:21,321
نعم حسنا. إنه أمر سيء.

1725
01:29:21,459 --> 01:29:23,150
بالتأكيد، نحن نندفع
نحو الأرض في علبة من الصفيح،

1726
01:29:23,288 --> 01:29:24,738
يحدق بشكل مباشر
في مواجهة الموت.

1727
01:29:24,876 --> 01:29:27,431
بالتأكيد، قد تغلي دماؤنا،
قد تسيل عظامنا،

1728
01:29:27,569 --> 01:29:30,295
ولكن إذا كان هناك شيء واحد
الذي أعرفه عن هذا الطاقم،

1729
01:29:30,434 --> 01:29:34,576
هو أننا أبدا،
تستسلم من أي وقت مضى.

1730
01:29:34,714 --> 01:29:37,820
لأن لدينا شيئا
وهذا أقوى من الخوف،

1731
01:29:37,958 --> 01:29:40,133
أقوى حتى من الجاذبية.

1732
01:29:40,271 --> 01:29:41,548
وهذا هو الأمل.

1733
01:29:41,686 --> 01:29:43,412
نعم الأمل.

1734
01:29:43,550 --> 01:29:45,241
هذا هو الأمل.

1735
01:29:47,140 --> 01:29:48,624
سوف نحقق هذا الشيء...

1736
01:29:49,729 --> 01:29:51,386
...أو سنموت نحاول--

1737
01:29:59,601 --> 01:30:01,326
ما هؤلاء الرجال،

1738
01:30:01,465 --> 01:30:04,122
هؤلاء الرجال الشجعان والجميلون
فعلت هناك،

1739
01:30:04,260 --> 01:30:09,058
إنقاذ العالم من
كارثة 24 قيراط.

1740
01:30:09,196 --> 01:30:12,545
ورغم كل الرفض
والشك،

1741
01:30:12,683 --> 01:30:17,342
كل الإهانات الصغيرة،
لقد فعلوا ذلك من أجلنا.

1742
01:30:17,481 --> 01:30:20,138
لم يفعلوا ذلك
من أجل الشهرة أو من أجل المجد.

1743
01:30:20,276 --> 01:30:23,107
لقد فعلوا ذلك من أجلنا.

1744
01:30:23,245 --> 01:30:25,281
لم يكونوا مجرد رجال جيدين.

1745
01:30:26,455 --> 01:30:28,699
لقد كانوا أفضل أصدقائي.

1746
01:30:28,837 --> 01:30:31,840
وأود أن أعطي أي شيء
لإلقاء القبض عليهم

1747
01:30:31,978 --> 01:30:34,118
مرة أخرى فقط.

1748
01:30:39,572 --> 01:30:42,437
هذا لك يا ولفي!

1749
01:30:45,474 --> 01:30:49,651
أنا شخصياً أشعر بالغضب من ذلك
لقد استغرق الأمر مغناطيسًا فضائيًا شريرًا

1750
01:30:49,789 --> 01:30:52,308
ليدرك الناس
أن الأشرار

1751
01:30:52,447 --> 01:30:55,277
كانوا يستحقون حبنا
طوال الوقت.

1752
01:30:55,415 --> 01:30:58,280
لكن فات الأوان،
لأنهم الآن ماتوا.

1753
01:31:00,558 --> 01:31:02,353
ومن المفارقات أن الناجين الوحيدين

1754
01:31:02,491 --> 01:31:04,182
كانوا الجناة
من السرقة،

1755
01:31:04,320 --> 01:31:07,358
بما في ذلك المجرم
المعروف باسم قاطع الطريق الوهمي،

1756
01:31:07,496 --> 01:31:11,776
بينما حجرة الهروب الثانية
كان، بشكل مأساوي، فارغا.

1757
01:31:23,581 --> 01:31:25,549
هل بعته أم بعته؟

1758
01:31:25,687 --> 01:31:28,275
هل ستخبرنا
ما هو كل هذا؟

1759
01:31:28,413 --> 01:31:29,932
نعم، لأنني لا أشعر بأنني ميتة.

1760
01:31:30,070 --> 01:31:31,416
ومن هم البدلات؟

1761
01:31:31,555 --> 01:31:34,592
ولماذا يرتدون
النظارات الشمسية في الداخل؟

1762
01:31:34,730 --> 01:31:36,214
همم؟

1763
01:31:36,352 --> 01:31:39,252
أنا أعرف. أعلم أنه يبدو
تفصيلا، ولكن ثق بي،

1764
01:31:39,390 --> 01:31:43,256
إنها أفضل طريقة إذا كنت تريد
للقيام ببعض الخير الجاد.

1765
01:31:43,394 --> 01:31:45,396
السادة المحترمون. سيداتي.

1766
01:31:45,534 --> 01:31:47,881
لقد تم التعرف عليك
كمرشحين مثاليين

1767
01:31:48,019 --> 01:31:50,850
من أجل نخبة جديدة تمامًا
وحدة من العملاء السريين

1768
01:31:50,988 --> 01:31:53,300
الذي نتصل به
الدولية

1769
01:31:53,438 --> 01:31:55,820
دوري سوبر المجرة
من الحماة:

1770
01:31:55,958 --> 01:31:58,064
ISGLOP.

1771
01:31:59,168 --> 01:32:00,756
- هاه؟
- يبدو نوعا من الماكياج.

1772
01:32:00,894 --> 01:32:02,655
أنا-لا أفهم.
ماذا-ماذا يحدث؟

1773
01:32:02,793 --> 01:32:04,001
نحن نعرض عليك وظيفة يا بني.

1774
01:32:04,139 --> 01:32:06,866
ستصبحون عملاء سريين!

1775
01:32:07,004 --> 01:32:08,453
هاه؟

1776
01:32:08,592 --> 01:32:10,041
- هل هو جاد؟
- هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

1777
01:32:10,179 --> 01:32:12,078
عملاء سريين؟ اخرج من هنا.

1778
01:32:12,216 --> 01:32:14,218
- هل هم جادون؟ حقًا؟
- وهذا ما أتحدث عنه!

1779
01:32:14,356 --> 01:32:15,253
وو هوو!

1780
01:32:15,391 --> 01:32:16,082
- لطيف - جيد.
- حسنًا.

1781
01:32:41,556 --> 01:32:44,110
يا. نسيت تقريبا
كنت هناك.

1782
01:32:44,248 --> 01:32:46,215
وكما لاحظتم،
التغيير ليس سهلا.

1783
01:32:47,320 --> 01:32:51,117
في بعض الأيام، سوف تشعر بذلك
ميؤوس منها بصراحة.

1784
01:32:51,255 --> 01:32:53,257
ولكن مع الموقف الصحيح

1785
01:32:53,395 --> 01:32:55,362
والأصدقاء المناسبين

1786
01:32:55,500 --> 01:32:57,986
الحياة الطيبة
لديه وسيلة للعثور عليك.

1787
01:32:58,124 --> 01:33:01,576
على استعداد للذهاب إلى العمل،
العميل وولف؟

1788
01:33:01,714 --> 01:33:03,232
ليس سيئًا.

1789
01:33:03,370 --> 01:33:04,475
ليس سيئا على الاطلاق.

1790
01:33:09,273 --> 01:33:11,240
وو هوو!

1791
01:33:15,072 --> 01:33:18,351
♪ أشعر أنني محظوظ،
وأشعر أنني محظوظة ♪

1792
01:33:18,489 --> 01:33:21,941
♪ الشمس مشرقة،
لذا خذ نفسًا ♪

1793
01:33:22,079 --> 01:33:24,633
♪ من الحياة الطيبة، الحياة الطيبة ♪

1794
01:33:24,771 --> 01:33:27,256
♪ نحن نتجه ل
الحياة الطيبة ♪

1795
01:33:27,394 --> 01:33:29,604
♪ جيد جدًا ♪

1796
01:33:29,742 --> 01:33:32,572
♪ نسيم بارد يهب بعيدا
همومي ♪

1797
01:33:32,710 --> 01:33:37,542
♪ لأنه إلى أين نحن ذاهبون،
إنه في الهواء ♪

1798
01:33:37,681 --> 01:33:39,372
♪ إنها الحياة الطيبة،
حياة طيبة ♪

1799
01:33:39,510 --> 01:33:41,857
♪ نحن نتجه ل
الحياة الطيبة ♪

1800
01:33:41,995 --> 01:33:44,239
♪ جيد جدًا ♪

1801
01:33:44,377 --> 01:33:48,415
♪ أوه، جيد جدًا،
فقط بالطريقة التي ينبغي أن تكون ♪

1802
01:33:48,553 --> 01:33:51,384
♪ أخبرتك أنه يمكن أن يكون،
أخبرتك أننا سنكون ♪

1803
01:33:51,522 --> 01:33:54,352
♪ التوجه ل
بعض الارتفاعات الجديدة ♪

1804
01:33:54,490 --> 01:33:55,837
♪ التوجه نحو الحياة الراقية ♪

1805
01:33:55,975 --> 01:33:57,286
♪ يشعر وكأنه
لقد قمنا للتو بالرحلة ♪

1806
01:33:57,424 --> 01:34:00,255
♪ نحن في رحلة ممتعة ♪

1807
01:34:00,393 --> 01:34:03,223
♪ لم أشك أبدًا
لقد ولدنا من أجل العظمة ♪

1808
01:34:03,361 --> 01:34:06,192
♪ حياة مفعمة بالحيوية
أنه لا شيء يمكن أن يحتوي عليه ♪

1809
01:34:06,330 --> 01:34:09,160
♪ المستوى الأعلى كما عرفنا
جميع المستويات من البداية ♪

1810
01:34:09,298 --> 01:34:12,129
♪ أتمنى أن تشعر
مثل النجم ♪

1811
01:34:12,267 --> 01:34:15,063
♪ سوف نظهر
العالم كله من نحن ♪

1812
01:34:15,201 --> 01:34:18,031
♪ كل تلك الأيام
كنا نبحث عن ♪

1813
01:34:18,169 --> 01:34:21,000
♪ شيء ذو معنى،
شيء أكثر ♪

1814
01:34:21,138 --> 01:34:23,968
♪ مثل الحياة الطيبة،
حياة طيبة ♪

1815
01:34:24,106 --> 01:34:26,384
♪ كنا نشتاق ل
الحياة الطيبة ♪

1816
01:34:26,522 --> 01:34:28,697
♪ جيد جدًا ♪

1817
01:34:28,835 --> 01:34:33,909
♪ كنت أعلم أننا سنصل إلى هنا، أبدًا
شككت، لم أشك في ذلك أبدًا ♪

1818
01:34:34,047 --> 01:34:36,843
♪ إذا كنا في حلم،
إذًا لن أخرج منه ♪

1819
01:34:36,981 --> 01:34:38,362
♪ السرعة عبر السحب ♪

1820
01:34:38,500 --> 01:34:40,364
♪ لذلك من الأفضل أن تتمسك،
قبض بقوة ♪

1821
01:34:40,502 --> 01:34:43,712
♪ جاهز لتسليط الضوء،
نحن نتجه نحو الحياة الطيبة ♪

1822
01:34:43,850 --> 01:34:45,714
♪ أشعر أنني محظوظ ♪

1823
01:34:45,852 --> 01:34:47,302
♪ وأشعر بالسعادة ♪

1824
01:34:47,440 --> 01:34:48,683
♪ الشمس مشرقة ♪

1825
01:34:48,821 --> 01:34:51,616
♪ لذا خذ نفسًا ♪

1826
01:34:51,755 --> 01:34:54,585
♪ الحياة الطيبة، الحياة الطيبة ♪

1827
01:34:54,723 --> 01:34:56,035
♪ نحن نتجه ل
الحياة الطيبة ♪

1828
01:34:56,173 --> 01:34:58,762
♪ جيد جدًا ♪

1829
01:34:58,900 --> 01:35:00,453
♪ أشرقت الشمس وأنا كذلك ♪

1830
01:35:00,591 --> 01:35:02,524
♪ دعونا نحصل على أجنحتنا
على الطيران ♪

1831
01:35:02,662 --> 01:35:04,250
♪ أشعر بالسحر حولي ♪

1832
01:35:04,388 --> 01:35:07,391
♪ لا أحد يوقفنا الآن ♪

1833
01:35:07,529 --> 01:35:09,393
♪ معك هنا بجانبي ♪

1834
01:35:09,531 --> 01:35:10,912
♪ أستطيع أن أشعر
حيث يمكننا الانزلاق ♪

1835
01:35:11,050 --> 01:35:12,914
♪ أعلى بكثير من السماء ♪

1836
01:35:13,052 --> 01:35:15,088
♪ أوه، أوه ♪

1837
01:35:15,640 --> 01:35:16,883
♪ نحن نتجه إلى ♪

1838
01:35:17,021 --> 01:35:19,403
♪ الحياة الطيبة، نعم ♪

1839
01:35:19,541 --> 01:35:20,576
♪ نحن نتجه إلى ♪

1840
01:35:20,715 --> 01:35:22,061
♪ الحياة الطيبة ♪

1841
01:35:22,199 --> 01:35:23,303
♪ اه اه ♪

1842
01:35:23,441 --> 01:35:24,373
♪ نحن نتجه إلى ♪

1843
01:35:24,511 --> 01:35:25,858
♪ الحياة الطيبة ♪

1844
01:35:25,996 --> 01:35:27,100
♪ نحن نتجه إلى ♪

1845
01:35:27,238 --> 01:35:28,274
♪ الحياة الطيبة ♪

1846
01:35:28,412 --> 01:35:30,517
♪ حياة طيبة، حياة طيبة ♪

1847
01:35:30,655 --> 01:35:32,865
♪ استعد للحياة الطيبة ♪

1848
01:35:33,003 --> 01:35:34,314
♪ حياة طيبة ♪

1849
01:35:34,452 --> 01:35:35,902
♪ نحن نتجه ل
الحياة الطيبة ♪

1850
01:35:36,040 --> 01:35:39,285
♪ اه اه، نحن نتجه
من أجل الحياة الطيبة ♪

1851
01:35:39,423 --> 01:35:41,252
♪ إنه الخير
إنه الخير ♪

1852
01:35:41,390 --> 01:35:42,944
♪ إنها الحياة الطيبة ♪

1853
01:35:43,082 --> 01:35:45,256
♪ حياة طيبة، حياة طيبة ♪

1854
01:35:45,394 --> 01:35:48,190
♪ استعد للحياة الجيدة،
حياة طيبة ♪

1855
01:35:48,328 --> 01:35:52,539
♪ نحن نتجه نحو الحياة الطيبة،
حياة طيبة ♪

1856
01:35:52,677 --> 01:35:54,162
♪ استعد للحياة الطيبة ♪

1857
01:35:54,300 --> 01:35:56,095
♪ جيد جدًا ♪

1858
01:35:56,233 --> 01:35:57,821
♪ حياة طيبة ♪

1859
01:35:57,959 --> 01:36:00,340
♪ حياة طيبة، حياة طيبة... ♪

1860
01:36:16,460 --> 01:36:17,944
اه.

1861
01:36:18,082 --> 01:36:21,327
أنا أحب ذلك
عندما تأتي الخطة معًا.

1862
01:36:21,465 --> 01:36:23,605
والآن حان وقت العودة إلى المنزل.

1863
01:36:49,493 --> 01:36:51,081
♪ أنت لست شجاعا بما فيه الكفاية ♪

1864
01:36:51,219 --> 01:36:52,945
- ♪ ربما يطوي معظمكم ♪
- ♪ نعم ♪

1865
01:36:53,083 --> 01:36:54,429
♪ أنت لست على استعداد
لمواجهة التحدي ♪

1866
01:36:54,567 --> 01:36:56,327
- ♪ احصل على الذهب ♪
- ♪ نعم ♪

1867
01:36:56,465 --> 01:36:58,019
♪ نحن هنا فقط لاسترداد فقط
ما ربما سرقته ♪

1868
01:36:58,157 --> 01:37:00,228
♪ نعم، نعم، نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم، نعم ♪

1869
01:37:00,366 --> 01:37:02,057
♪ كما ترى
الصلب شحذ الصلب ♪

1870
01:37:02,195 --> 01:37:03,541
- ♪ عندما يحين وقت الذهاب ♪
- ♪ نعم ♪

1871
01:37:03,679 --> 01:37:05,026
♪ نحن هنا لنبدع
مثل هذه المشاجرة ♪

1872
01:37:05,164 --> 01:37:06,579
- ♪ كلنا في طريقنا ♪
- ♪ نعم ♪

1873
01:37:06,717 --> 01:37:07,925
♪ التحديق في كل تحدي
في العين ♪

1874
01:37:08,063 --> 01:37:09,893
♪ نحن لا نلعب بالروح ♪

1875
01:37:10,031 --> 01:37:11,653
♪ بغض النظر عما قيل لك،
كل فأر يجد حفرة ♪

1876
01:37:11,791 --> 01:37:12,654
♪ انظر، لا يهم
ما فكرت ♪

1877
01:37:12,792 --> 01:37:14,173
♪ نعم، نعم، نعم ♪

1878
01:37:14,311 --> 01:37:15,208
♪ نحن نأخذ كل شيء
تريد ♪

1879
01:37:15,346 --> 01:37:17,210
♪ قف، قف، قف ♪

1880
01:37:17,348 --> 01:37:19,005
♪ الآن لا تنساه،
من الأفضل أن نعرف أننا جئنا للحصول عليه ♪

1881
01:37:19,143 --> 01:37:20,420
♪ ونحن معها
وليس هناك شيء أفضل ♪

1882
01:37:20,558 --> 01:37:22,008
♪ أتمنى أن تعرف
للعبها بذكاء ♪

1883
01:37:22,146 --> 01:37:23,665
♪ شاهد كل العظمة
عندما نأتي ♪

1884
01:37:23,803 --> 01:37:25,322
- ♪ عندما تُروى القصة ♪
- ♪ نعم ♪

1885
01:37:25,460 --> 01:37:26,875
♪ لا يمكن وضع جدول زمني
على العظمة ♪

1886
01:37:27,013 --> 01:37:28,532
- ♪ لا يشيخ أبدًا ♪
- ♪ نعم ♪

1887
01:37:28,670 --> 01:37:29,844
♪ تعال واحصل على النطاق
عندما نكون ساخنين وأنت لا ♪

1888
01:37:29,982 --> 01:37:31,362
♪ ونحن نسحب
ونأتي ♪

1889
01:37:31,500 --> 01:37:32,536
♪ أخذ كل شيء
لقد حصلت، اه ♪

1890
01:37:43,064 --> 01:37:44,479
♪ انظر، لا يهم
ما فكرت ♪

1891
01:37:44,617 --> 01:37:45,963
♪ نعم، نعم، نعم ♪

1892
01:37:46,101 --> 01:37:47,033
♪ نحن نأخذ كل شيء
تريد ♪

1893
01:37:47,171 --> 01:37:49,001
♪ قف، قف، قف ♪

1894
01:37:49,139 --> 01:37:50,761
♪ الآن لا تنساه، أفضل
أعلم أننا جئنا للحصول عليه ♪

1895
01:37:50,899 --> 01:37:52,211
♪ ونحن معها
وليس هناك شيء أفضل ♪

1896
01:37:52,349 --> 01:37:54,109
♪ أتمنى أن تعرف
للعبها بذكاء ♪

1897
01:38:04,257 --> 01:38:05,810
♪ بغض النظر عما فكرت به،
من الأفضل أن تصدق ♪

1898
01:38:05,949 --> 01:38:07,467
- ♪ نحن قادمون ♪
- ♪ نعم ♪

1899
01:38:07,605 --> 01:38:09,159
♪ وإذا فكرت
التي كنا نلعبها ♪

1900
01:38:09,297 --> 01:38:10,470
- ♪ دعني أريك شيئاً ♪
- ♪ نعم ♪

1901
01:38:10,608 --> 01:38:11,713
♪ إذًا نقفز
وننقض ♪

1902
01:38:11,851 --> 01:38:13,266
♪ ونحن نتفادى كل رصاصة ♪

1903
01:38:13,404 --> 01:38:14,474
♪ لا يهم
عندما ينسحبوا ♪

1904
01:38:14,612 --> 01:38:15,717
♪ ويحاولون سحبها ♪

1905
01:38:15,855 --> 01:38:18,616
♪ اسحبه ♪

1906
01:38:25,796 --> 01:38:27,246
♪ من الأفضل أن نعرف أننا على مدار الساعة ♪

1907
01:38:27,384 --> 01:38:28,592
- ♪ وحان وقت الرحيل ♪
- ♪ نعم ♪

1908
01:38:28,730 --> 01:38:30,111
♪ كل شيء تكتيكي ♪

1909
01:38:30,249 --> 01:38:31,388
- ♪ الآن استمتع بالعرض ♪
- ♪ نعم ♪

1910
01:38:31,526 --> 01:38:32,907
♪ ثم نتخطى ونرتد ♪

1911
01:38:33,045 --> 01:38:34,494
♪ ونحن نقفز
من كل موقف ♪

1912
01:38:34,632 --> 01:38:36,255
♪ أفضل الاعتقاد
أن الوقت قد حان للتفجير ♪

1913
01:38:36,393 --> 01:38:37,773
♪ انظر، لا يهم
ما فكرت ♪

1914
01:38:37,912 --> 01:38:39,292
♪ نعم، نعم، نعم ♪

1915
01:38:39,430 --> 01:38:40,328
♪ نحن نأخذ كل شيء
تريد ♪

1916
01:38:40,466 --> 01:38:42,330
♪ قف، قف، قف ♪

1917
01:38:42,468 --> 01:38:44,125
♪ الآن لا تنساه،
من الأفضل أن نعرف أننا جئنا للحصول عليه ♪

1918
01:38:44,263 --> 01:38:45,540
♪ ونحن معها
وليس هناك شيء أفضل ♪

1919
01:38:45,678 --> 01:38:47,197
♪ أتمنى أن تعرف
للعبها بذكاء ♪

1920
01:38:47,335 --> 01:38:48,819
♪ ذكية ♪

1921
01:38:57,517 --> 01:38:59,140
♪ أنت تعرف الحرارة التي تذوب ♪

1922
01:38:59,278 --> 01:39:00,451
♪ من الأفضل ارتداء حزام الأمان
وربط حزام الأمان ♪

1923
01:39:00,589 --> 01:39:01,728
♪ أنت تعلم أننا وصلنا
مجنون قليلا ♪

1924
01:39:01,866 --> 01:39:03,489
♪ في كل مرة نتصرف فيها ♪

1925
01:39:03,627 --> 01:39:05,180
♪ أعرف الطريقة التي ترانا بها
افعل ذلك لهم ♪

1926
01:39:05,318 --> 01:39:06,837
♪ أعتقد أنك حقا،
حقا بحاجة إلى كوخ ♪

1927
01:39:06,975 --> 01:39:08,839
♪ نعم، نعم، نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم، نعم ♪

1928
01:39:08,977 --> 01:39:10,565
♪ لا يهم الجميع
الوقت الذي يحاولون فيه حقًا ♪

1929
01:39:10,703 --> 01:39:12,532
♪ ليوقعونا في فخ، فيأتون
من كل زاوية ♪

1930
01:39:12,670 --> 01:39:14,603
♪ وهم يحاولون حقًا
للقبض علينا، نحن نكمل ♪

1931
01:39:14,741 --> 01:39:16,502
♪ كل مهمة مهما كانت
يهاجموننا، والحقيقة ♪

1932
01:39:16,640 --> 01:39:18,435
♪ هل عدنا وذاك
نحن لا نتراخى أبدًا، أبدًا ♪

1933
01:39:18,573 --> 01:39:20,230
♪ من الأفضل أن تنهض من الطريق
لأننا نأتي وبعد ذلك ♪

1934
01:39:20,368 --> 01:39:21,507
♪ نحن نحزم أمتعتنا ونأخذها
كل ما تريد ♪

1935
01:39:21,645 --> 01:39:22,887
♪ أنت تعلم أنه من الأفضل أن تقوم بالنسخ الاحتياطي ♪

1936
01:39:23,026 --> 01:39:23,578
♪ دعنا نذهب. ♪

1937
01:43:33,966 --> 01:43:36,727
حسنا وداعا...!